| etkiyi sınırlamadan |
without limiting the effect |
etkiyi sınırlamadan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yukarıda belirtilenleri sınırlamadan |
without limiting the foregoing |
| yukarıda belirtilenlerin genelliğini sınırlamadan |
without limiting the generality of the foregoing |
| yukarıda belirtilenlerin hiçbirini sınırlamadan |
without limiting any of the foregoing |
| diğer çareleri sınırlamadan |
without limiting other remedies |
| başka çareleri sınırlamadan |
without limiting any other remedies |
| bölümü sınırlamadan |
without limiting section |
| telif hakkı kapsamındaki hakları sınırlamadan |
without limiting the rights under copyright |
| yukarıdakileri sınırlamadan |
without limiting the above |
| başka hiçbir hakkı sınırlamadan |
without limiting any other right |
| telif hakkı altındaki hakları sınırlamadan, bunun hiçbir parçası |
without limiting the rights under copyright, no part of this |
| genelliğini sınırlamadan |
without limiting the generality thereof |
| öncekileri sınırlamadan |
without limiting the preceding |
| herhangi bir hariç tutma veya sınırlamadan feragat eder |
shall waive any exclusion or limitation |
| kapsamı sınırlamadan |
without limiting the scope |
| başka herhangi bir hak veya çözümü sınırlamadan |
without limiting any other rights or remedies |
| yukarıdakilerin genelliğini sınırlamadan, |
including, without limiting the generality of the foregoing, |
| güçleri sınırlamadan |
without limiting the powers |
| yukarıda belirtilen telif hakkı kapsamındaki hakları sınırlamadan |
without limiting the rights under copyright reserved above |
| ve terimin genelliğini sınırlamadan |
and without limiting the generality of the term |
| 50. yukarıdakilerin genelliğini sınırlamadan |
50. without limiting the generality of the foregoing |
| 13.7 yukarıda belirtilenleri sınırlamadan |
13.7 without limiting the foregoing |
| 16. yukarıdakilerin genelliğini sınırlamadan |
16. without limiting the generality of the foregoing |
| 4.10’un genelliğini sınırlamadan |
4.10 without limiting the generality of the foregoing |
| aralığını sınırlamadan |
without limiting the range of |
| sınırlamadan kaçınılması |
avoiding limitation |
| şirketi sınırlamadan hak |
without limiting the corporation's right |
| hükmü sınırlamadan |
without limiting the provision |
| herhangi bir çareyi sınırlamadan |
without limiting any remedies |
| ve genelliği sınırlamadan |
and without limiting the generality |
| yukarıda belirtilenleri sınırlamadan, |
without limiting the aforementioned, |
| başka haklarını sınırlamadan, |
without limiting any other rights it may have |
| 8.5. yukarıda belirtilenleri sınırlamadan |
8.5. without limiting the foregoing |
| etkiyi ele almak |
address the impact |
| etkiyi boşa çıkarmak |
crowding out effect |
| etkiyi değerlendir |
assess the impact |
| etkiyi ölç |
measure the impact |
| etkiyi artırmak |
enhance the impact |
| etkiyi en üst düzeye çıkarmak |
maximize impact |
| etkiyi hafifletmek |
mitigate the impact |
| etkiyi en aza indirgemek |
minimize the impact |
| etkiyi artırmak |
increase the impact |
| etkiyi azaltmak |
reduce the impact |
| etkiyi yönet |
manage the impact |
| etkiyi anlamak |
understand the impact |
| etkiyi dengelemek |
offset the impact |
| etkiyi değerlendir |
evaluate the impact |
| etkiyi izlemek |
monitor the impact |
| etkiyi hafifletmek |
alleviate the impact |
| etkiyi azaltmak |
lessen the impact |
| etkiyi modellemek |
model the impact |