| konsey kararının tekrarı |
recast of the council decision |
konsey kararının tekrarı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| konsey kararının kabulü |
adoption of council resolution |
| taslak konsey kararının onayı |
consent to the draft council decision |
| konsey düzenlemesini değiştiren konsey |
of the council amending council regulation |
| tahkim kararının uygulanması |
enforcement of the arbitration award |
| temyiz kararının belirlenmesi |
determination of appeals |
| mahkeme kararının ihlali |
breach of court order |
| an kararının mahsuru |
spur of the moment decision |
| mahkeme kararının korunması |
court ruling upholding |
| tahkim kararının mahkeme incelemesi |
court review of an arbitration award |
| kararının arkasında |
behind his decision |
| genel kurul kararının uygulanması |
implementation of general assembly resolution |
| mahkeme kararının verdiği gibi rahatlama |
relief as the court deems just |
| tahkim kararının uygulanması |
enforcement of an arbitration award |
| boşanma kararının onaylı kopyası |
certified copy of divorce decree |
| güvenlik konseyi kararının uygulanması 1960 (2010) o |
implementation of security council resolution 1960 (2010) o |
| mahkeme kararının kısıtlanması |
restraining court order |
| mahkeme kararının yokluğunda |
in the absence of a court decision |
| velayet kararının değiştirilmesi |
modification of custody order |
| gözaltı kararının tespiti |
notice custody determination |
| sicil memurunun kararının gözden geçirilmesi |
review of the registrar's decision |
| bulgusu veya kararının sonucu olarak |
as a result of its finding or decision |
| yasama kararının onaylanması |
approval of legislative decree |
| güvenlik konseyi kararının uygulanması |
implementation of un security council resolution |
| genel kurul kararının ardından |
following general assembly resolution |
| temyiz kararının belirlenmesi |
determination on appeal |
| mahkeme kararının verilmesi |
issuance of the court decision |
| eylem tekrarı |
action replay |
| duruşmanın tekrarı |
rehearing |
| iş tekrarı |
repeat business |
| çabanın tekrarı |
duplication of effort |
| tekrarı önlemek |
prevent recurrence |
| kısa tandem tekrarı |
short tandem repeat |
| tekrarı önlemek |
prevent a recurrence |
| sınıf tekrarı |
grade repetition |
| desen tekrarı |
pattern repeat |
| tekrarı önlemek |
avoid repetition |
| uzun terminal tekrarı |
long terminal repeat |
| misafir tekrarı |
repeat guest |
| yılın tekrarı |
review of the year |
| hastalığın tekrarı |
recurrence of the disease |
| tekrarı tekrarla |
repeat occurrence |
| sınav tekrarı |
exam retake |
| tekrarı istemek |
ask for repetition |
| semptomların tekrarı |
recurrence of symptoms |
| kumaş tekrarı |
fabric repeat |
| web yayını tekrarı |
webcast replay |
| olayların tekrarı |
recurrence of events |
| tasarım tekrarı |
design repeat |
| herhangi bir tekrarı önlemek |
prevent any recurrence |
| tüketici tekrarı |
repeat consumer |