herhangi bir mahkeme tarafından verilen |
issued by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından verilen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
herhangi bir mahkeme, mahkeme veya yetkili bir idari organ tarafından |
by any court, tribunal or administrative body of competent j |
bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir mahkeme tarafından yapılması halinde |
if any provision of this contract is held by any court |
bir mahkeme ya da başka bir yetkili mahkeme tarafından düzenlenen |
held by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
bir mahkeme veya başka bir yetkili mahkeme tarafından |
by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
bir mahkeme tarafından verilen ödüller |
awards made by a tribunal |
herhangi bir mahkeme veya yetkili makam, herhangi bir hüküm bulursa |
if any court or competent authority finds that any provision |
mahkeme tarafından mahkeme celbi |
subpoenaed by the court |
mahkeme tarafından verilen |
awarded by a court |
mahkeme tarafından verilen |
awarded by the court |
mahkeme tarafından verilen |
granted by the court |
mahkeme tarafından verilen |
issued by the court |
mahkeme tarafından verilen velayet |
court-awarded custody |
mahkeme tarafından verilen emir |
order made by a court |
mahkeme tarafından verilen |
granted by a court |
mahkeme tarafından verilen karar |
the ruling by the court |
mahkeme tarafından verilen tazminatlar |
damages awarded by the court |
mahkeme tarafından verilen görüş |
opinion issued by the court |
mahkeme tarafından verilen ödül |
award by the court |
mahkeme tarafından verilen emirler |
orders made by the court |
mahkeme tarafından verilen karar |
the decision taken by the court |
mahkeme tarafından verilen tanım |
definition given by the court |
mahkeme tarafından verilen karar |
a decision by the court |
mahkeme tarafından verilen ceza |
sentence handed down by the court |
mahkeme tarafından verilen ödül |
award issued by the tribunal |
yabancı mahkeme tarafından verilen |
issued by a foreign court |
bir üye devlet tarafından veya devlet kaynakları aracılığıyla verilen herhangi bir yardım |
any aid granted by a member state or through state resources |
herhangi bir mahkeme tarafından tutulur |
is held by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından girilen |
entered by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından |
by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
may be entered by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından veya önce |
by or before any court |
herhangi bir yetkili mahkeme mahkemesi tarafından |
by any court of competent jurisdiction |
herhangi bir mahkeme tarafından hükmedildi |
adjudged by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından düzenlenen |
held by any court |
karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
yetkili olan herhangi bir mahkeme tarafından |
by any court having competent |
herhangi bir mahkeme tarafından geçersiz veya uygulanamaz |
invalid or unenforceable by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından girilir |
is entered by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından uygulanan |
enforced by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından yasal olarak gerekli |
lawfully required by any court |
. organizatör tarafından verilen herhangi bir faturanın zamanında ödeme yapamaması |
. failure to pay on time any invoice issued by the organizer |
herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
herhangi bir ihlalin herhangi bir tarafı tarafından feragat |
waiver by any party of any breach |
tarafından verilen haklardan herhangi birini sonlandırmak |
terminate any of the rights granted by |
herhangi bir bilginin herhangi biri tarafından güvence altına alınması |
the securing by any individual of any information |
bir tarafa verilen herhangi bir bildirim veya başka bir iletişim |
any notice or other communication given to a party |
mahkeme veya mahkeme |
court or tribunal |
mahkeme veya diğer mahkeme |
court or other tribunal |
mahkeme mahkeme emri |
court order of protection |
mahkeme kararına cevaben, mahkeme celbi, varant, çağıran veya |
in response to a court order, subpoena, warrant, summons or |