| tüm unvan ve telif hakları |
all title and copyrights in and to |
tüm unvan ve telif hakları terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| tüm telif hakları ve ticari marka hakları saklıdır. |
all copyright and trademark rights reserved |
| unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
| telif hakkı telif hakları |
copyright royalties |
| telif hakkı ve telif hakları |
copyright and royalties |
| unvan bazında unvan |
title by title basis |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
proprietary rights and copyrights |
| hakları telif hakları |
rights copyrights |
| telif hakları ve lisans hakları |
royalties and licensing rights |
| telif hakları, ticari sır hakları |
copyrights, trade secret rights |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
ownership rights and copyrights |
| telif hakkı 2013. tüm hakları saklıdır. |
copyright 2013. all rights reserved. |
| tüm hakları saklıdır, telif haklarına tabi |
subject to copyright with all rights reserved |
| telif hakkı saklıdır ve tüm hakları saklıdır. |
is copyrighted and all rights are reserved. |
| tüm hakları telif hakkı yasaları altında saklıdır |
all rights reserved under the copyright laws |
| tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
all copyright, moral rights, patent rights |
| tüm mülkiyet ve telif hakları |
all title and copyrights |
| tüm telif hakları dahil, bunlarla sınırlı olmamak üzere |
including, without limitation, all copyrights |
| tüm telif hakları |
all copyrights belong to |
| unvan hakları |
title rights |
| telif hakkı telif hakkı |
copyright royalty |
| telif hakkı yasaları ve uluslararası telif hakkı anlaşmaları |
copyright laws and international copyright treaties |
| telif hakkı telif haklarının çifte vergilendirilmesi |
double taxation of copyright royalties |
| evrensel telif hakkının 2. protokolünde telif hakkından yararlanın |
enjoy copyright under protocol 2 of the universal copyright |
| telif hakkı ihlali olduğu iddia edilen telif hakkı |
copyright allegedly infringed |
| tüm hak, unvan ve faiz |
entire right, title and interest |
| tüm haklar, unvan ve ilgi |
all rights, title and interest |
| tüm unvan ve fikri mülkiyet |
all title and intellectual property |
| ve tüm kopyalara unvan |
and title to all copies |
| tüm hak, unvan ve menfaat |
the entire right, title and interest in and to |
| tüm bu hak, unvan ve faiz |
all such right, title and interest |
| madencilik telif hakları |
mining royalties |
| ticari markalar ve telif hakları |
trademarks and copyrights |
| mekanik telif hakları |
mechanical royalties |
| performans telif hakları |
performance royalties |
| telif hakları sicili |
register of copyrights |
| telif hakkı hakları |
copyright rights |
| patent telif hakları |
patent royalties |
| telif hakları ve ticari markalar |
copyrights and trademarks |
| petrol telif hakları |
oil royalties |
| patentler ve telif hakları |
patents and copyrights |
| net telif hakları |
net royalties |
| vergiler ve telif hakları |
taxes and royalties |
| telif hakları ve lisans ücretleri |
royalties and license fees |
| telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet hakları |
copyright and other intellectual property rights |
| kamu performansı telif hakları |
public performance royalties |
| telif hakkı kapsamındaki hakları sınırlamadan |
without limiting the rights under copyright |
| telif hakları |
royalties earned |
| devlet telif hakları |
state royalties |