any award in an arbitration initiated under this clause |
bu fıkra uyarınca başlatılan tahkimde herhangi bir ödül |
any award in an arbitration initiated under this clause terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
initiated arbitration proceedings |
başlatılan tahkim yargılaması |
initiated arbitration |
başlatılan tahkim |
arbitration initiated pursuant to |
uyarınca tahkim başlatıldı |
any arbitration award rendered |
verilen herhangi bir tahkim ödülü |
any arbitration award |
herhangi bir tahkim ödülü |
any arbitration award shall be final |
herhangi bir tahkim ödülü kesindir |
shall be bound by any arbitration award rendered |
verilen herhangi bir tahkim ödülü ile bağlanır |
bound by any arbitration award rendered as a result |
sonuç olarak verilen herhangi bir tahkim ödülüne bağlı |
international arbitration rules of the american arbitration |
amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
american arbitration association commercial arbitration rule |
amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
arbitration rules of the american arbitration association |
amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
arbitration clause |
tahkim hükmü |
binding arbitration clause |
bağlayıcı tahkim maddesi |
17. arbitration clause |
17. tahkim şartı |
arbitration clause laid down |
tahkim şartı ortaya kondu |
clause-by-clause review |
yan tümce inceleme |
arbitration award |
tahkim kararı |
judgment on the arbitration award |
tahkim kararı hakkında karar |
arbitration award rendered |
verilen tahkim ödülü |
award arbitration |
ödül tahkim |
final arbitration award |
son tahkim ödülü |
enforce an arbitration award |
tahkim kararını vermek |
enforcement of the arbitration award |
tahkim kararının uygulanması |
binding arbitration award |
bağlayıcı tahkim ödülü |
judgment or arbitration award |
muhakeme veya tahkim ödülü |
enforce arbitration award |
tahkim kararını vermek |
abide by the arbitration award |
tahkim ödülüne uymak |
the arbitration award shall be final and binding |
tahkim ödülü kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
the arbitration award may be entered |
tahkim ödülü girilebilir |
an arbitration award |
tahkim ödülü |
court review of an arbitration award |
tahkim kararının mahkeme incelemesi |
the arbitration award issued |
tahkim kararı |
of an arbitration award |
tahkim ödülü |
enforcement of an arbitration award |
tahkim kararının uygulanması |
the arbitration award shall be final |
tahkim ödülü kesindir |
entry of the written arbitration award |
yazılı tahkim ödülünün girişi |
adverse arbitration award |
olumsuz tahkim ödülü |
the award rendered by arbitration |
tahkim tarafından verilen ödül |
award made in arbitration |
tahkimde yapılan ödül |
arbitration under the rules |
kurallara göre tahkim |
under the rules of arbitration |
tahkim kuralları uyarınca |
arbitration under this agreement |
bu anlaşma uyarınca tahkim |
shall be finally settled under the rules of arbitration |
nihayet tahkim kuralları uyarınca çözülecek |
under the arbitration rules |
tahkim kuralları uyarınca |
under the rules of conciliation and arbitration |
uzlaşma ve tahkim kuralları çerçevesinde |
settled under the rules of conciliation and arbitration of t |
uzlaşma ve tahkim kuralları çerçevesinde düzenlenmiş |
by arbitration under the rules |
kurallara göre tahkim yoluyla |
settled under the rules of arbitration |
tahkim kuralları çerçevesinde kararlaştırılmış |
under its commercial arbitration rules. |
ticari tahkim kuralları uyarınca. |
finally settled under the rules of arbitration |
sonunda tahkim kuralları altında yerleşmiş |