executed in duplicate form, this agreement is signed by both |
iki biçimde yapılmışsa, bu anlaşma her ikisi tarafından imzalanır. |
executed in duplicate form, this agreement is signed by both terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
this agreement is executed in duplicate |
bu anlaşma iki kopya halinde yürütülür |
have caused this agreement to be executed in duplicate |
bu sözleşmenin iki nüsha halinde yürütülmesine neden olmuşsa, |
agreement to be executed in duplicate |
iki kopya halinde yürütülecek sözleşme |
signed the present agreement in duplicate |
bu anlaşmayı iki kopya halinde imzaladı |
executed in duplicate |
iki kopya halinde yürütüldü |
is executed in duplicate |
iki kopya halinde yürütülür |
executed duplicate |
yinelenen işlem |
to be executed in duplicate |
yinelenen idam edilecek |
signed in duplicate |
çift olarak imzalandı |
signed in duplicate and on single effect |
çift olarak ve tek efektle imzalanmış |
is signed in duplicate |
iki kez imzalandı |
been signed in duplicate |
iki kez imzalandı |
duly signed in duplicate |
usulüne uygun olarak iki defa imzalanmış |
has been signed in duplicate |
iki kez imzalandı |
is signed in duplicate and on single effect, |
iki nüsha halinde ve tek etkili olarak imzalanmışsa, |
both parties hereby sign in duplicate |
her iki taraf da burada yinelenerek oturum açacaktır. |
signed and executed |
imzalı ve idam |
executed and signed |
idam ve imzalanmış |
i signed and executed |
imzaladım ve idam ettim |
executed signed |
imzalanmış |
duplicate form |
yinelenen form |
agreement in duplicate |
yinelenen anlaşma |
executed by both parties |
iki tarafça da yürütülür |
duly executed by both parties |
iki tarafça usulüne uygun olarak yürütülen |
in writing executed by both parties. |
her iki tarafça da yazılı olarak yapılır. |
in a writing executed by both parties |
iki tarafın yürüttüğü bir yazı ile |
executed a form |
form yürütüldü |
properly executed form |
düzgün yürütülmüş form |
executed in the form of |
şeklinde yürütülen |
must be executed in written form |
yazılı olarak yürütülmelidir |
signed by both parties |
iki tarafça imzalanmış |
signed by both |
her ikisi tarafından imzalanmış |
signed by both sides |
iki tarafın imzaladığı |
signed both |
her ikisi de imzalandı |
both signed |
ikisi de imzalandı |
in writing signed by both parties |
iki tarafça da yazılı olarak imzalanmış |
in writing and signed by both parties |
her iki tarafça yazılı ve imzalı |
signed between both parties |
iki taraf arasında imzalanmış |
n writing signed by both parties |
n iki tarafın imzaladığı yazı |
except in writing signed by both parties. |
her iki tarafça imzalanan yazılı hariç. |
in writing signed by both |
yazılı olarak her ikisi tarafından imzalanmış |
only by a writing signed by both parties |
sadece iki tarafın da imzaladığı bir yazıyla |
writing signed by both parties. |
her iki tarafın imzaladığı yazı. |
when signed by both parties |
iki tarafça imzalandığında |
contract signed by both parties |
iki tarafın da imzaladığı sözleşme |
writing and signed by both parties |
iki tarafça da yazılı ve imzalı |
signed by both partys |
her iki tarafça imzalanmış |
signed on both sides |
iki tarafta da imzalanmış |
have caused this agreement to be executed |
bu sözleşmenin yürütülmesine neden olmuş |
agreement executed |
anlaşma imzalandı |