f) bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir

f) bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
f) bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir f any provision of this contract is held by any c

f) bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir mahkeme tarafından yapılması halinde if any provision of this contract is held by any court
işbu sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanabilirliği enforceability of any other provision of this agreement
herhangi bir tarafın herhangi bir hükmünün ihlaliyle feragat waiver by either party of a breach of any provision
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz olması durumunda if any provision of this agreement is held invalid
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olması durumunda, geçersiz if any provision of this agreement shall be unlawful, void,
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olduğuna karar verilirse, if any provision of this agreement is held to be unlawful,
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yerine getirilmesi performance of any provision of this agreement
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması durumunda if any provision of this agreement is declared invalid
bu kanunun herhangi bir hükmünün amaçları için. for the purposes of any provision of this act.
herhangi bir hükmünün amaçları için for the purposes of any provision of
bu şartların herhangi bir hükmünün, to the extent that any provision of these terms relates
kanun hükmünün seçimi ile ilgili olarak without regard to its choice of law provisions
hükmünün desteklenmesi supporting the provision of
bu anlaşmanın hükmünün uygulanamaz olduğu bulundu provision of this agreement is found to be unenforceable
kararname hükmünün dikkate alınması considering the provision of decree no
hükmünün of the provision hereof
gizlilik hükmünün ihlali a breach of the confidentiality provision
bu sözleşmenin ve verilen herhangi bir bildirimin basılı bir versiyonu a printed version of this agreement and of any notice given
bu sözleşmenin ve herhangi bir bildirimin basılı bir versiyonu a printed version of this agreement and of any notice
bu sözleşmenin herhangi bir süresi any term of this agreement
herhangi bir nedenle sözleşmenin feshedilmesi durumunda if the contract is terminated for any reason
herhangi bir sözleşmenin yapılması performance of any contract
5.4 sözleşmenin kendisi dışındaki herhangi bir belge 5.4 any document, other than the contract itself
sözleşmenin milliyeti olan herhangi bir tüzel kişi any juridical person which had the nationality of a contract
herhangi bir sözleşmenin ihlali breach of any contractual
herhangi bir maddi sözleşmenin feshi terminating any material contract
herhangi bir sözleşmenin of any contracts
sözleşmenin herhangi bir hükmü any provision of the contract
bu sözleşmenin herhangi bir kısmı geçerli değilse if any part of this contract is not valid
bu sözleşme önceki herhangi bir sözleşmenin yerini alır this contract supersedes any previous agreement
herhangi bir nedenle sözleşmenin feshi termination of the contract for any reason
bu sözleşmenin herhangi bir şekilde feshedilmesine dayanacaktır. will survive any termination of this agreement.
bu sözleşmenin herhangi bir hükmüne uymamanız durumunda. if you fail to comply with any provision of this agreement.
sözleşmenin herhangi bir yönü ile ilgili soruşturmalar investigations relating to any aspect of the contract
herhangi bir sözleşmenin temeli basis of any contract
bu sözleşmenin hüküm ve koşullarından herhangi birini uygulamak to enforce any of the terms and conditions of this agreement
herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda anyone, anywhere, at any time
bir sözleşmenin imzalanması conclusion of a contract
bir sözleşmenin feshi termination of an agreement
bir sözleşmenin imzalanması signing of a contract
bir sözleşmenin sağlanması provision of a contract
bir sözleşmenin tamamlanması completion of a contract
bir sözleşmenin iptali cancellation of a contract
bir sözleşmenin aboneliği subscription of a contract
bu sözleşmenin ayrılmaz bir parçası integral part of this contract
bir sözleşmenin uygulanması veya icrası execution or performance of a contract
sözleşmenin ayrılmaz bir parçası integral part of the contract
bir sözleşmenin reddi repudiation of a contract
bir sözleşmenin niteliği nature of a contract
sözleşmenin bir parçası part of the contract