| bir sözleşmeye girmiş |
have entered into a contract |
bir sözleşmeye girmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu sözleşmeye girmiş |
have entered into this agreement |
| sözleşmeye girmiş |
have entered into the contract |
| sözleşmeye girmiş olmak |
having entered into a contract |
| garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir kanuna göre |
whether based on warranty, contract, tort or any other legal |
| sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir yasal teoriye dayanarak |
based on contract, tort or any other legal theory |
| sözleşmeye veya sözleşmeye dayalı |
based in contract or tort |
| garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye göre olsun, |
whether based on warranty, contract, tort, |
| sözleşmeye, sözleşmeye veya diğer gerekçelere dayanarak |
based on contractual, tort or other grounds |
| bu tür hasarların garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye dayanıp dayanmadığı, |
whether such damages are based on warranty, contract, tort, |
| sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale, kesin sorumluluğa veya |
is based on contract, tort, negligence, strict liability, or |
| iddia edilen sorumluluk sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale dayanmaktadır. |
alleged liability is based on contract, tort, negligence |
| koyun kılığına girmiş bir kurt |
a wolf in sheep clothing |
| herhangi bir anlaşmaya girmiş |
entered into any agreement |
| koyun kılığına girmiş bir kurt |
a wolf in sheep's clothes |
| stratejik bir ortaklığa girmiş |
have entered into a strategic partnership |
| bir anlaşmaya girmiş |
did enter into an agreement |
| bir anlaşmaya girmiş olmak |
having entered into an agreement |
| koyun kılığına girmiş kurt |
wolf in sheep's clothing |
| tehlikeye girmiş |
are compromised |
| kanuna girmiş |
passed into law |
| değiştirilmiş veya yeniden yürürlüğe girmiş |
amended or re-enacted |
| içine girmiş |
waded into |
| zamanın sınavına girmiş |
have stood the test of time |
| koyun kılığına girmiş kurt |
wolf in sheep's clothing |
| tehlikeye girmiş olabilir |
may have been compromised |
| girmiş |
having entered |
| aksi halde tehlikeye girmiş |
otherwise compromised |
| tehlikeye girmiş olabilir |
might be compromised |
| baskı altına girmiş |
have come under pressure |
| anlaşmaya girmiş |
have entered into the agreement |
| yürürlüğe girmiş sayılmak |
be deemed to have taken effect |
| strese girmiş |
came under stress |
| tamamen tehlikeye girmiş |
fully compromised |
| odağa girmiş |
have come into focus |
| kanuna girmiş |
adopted into law |
| şartname girmiş |
entered into a stipulation |
| aşağıya girmiş |
have entered into the following |
| girmiş olabilir |
may have entered |
| menopoza girmiş |
have gone through menopause |
| yazılı olarak girmiş |
have entered into a written |
| krize girmiş |
engulfed in crisis |
| veri tehlikeye girmiş |
data is compromised |
| genel kullanıma girmiş |
have entered the mainstream |
| dolaşıma girmiş |
released into circulation |
| tamamen tehlikeye girmiş |
completely compromised |
| tehlikeye girmiş veya yerleşmiş |
compromised or settled |
| reaksiyona girmiş örnek |
reacted sample |
| ortaklığa girmiş |
have entered into a partnership |
| ateş altına girmiş |
have come under fire |
| potansiyel olarak tehlikeye girmiş |
potentially compromised |