| ifşa eden tarafça |
by the disclosing party |
ifşa eden tarafça terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ifşa eden tarafça |
by a disclosing party |
| bir tarafça ifşa |
disclosed by one party |
| ifşa veya başka türlü ifşa etme |
disclose or otherwise reveal |
| ifşa etmek, kullanmak veya ifşa etmek |
disclose, use or divulge |
| ifşa, ifşa etme veya yetkisiz kullanım |
disclose, divulge or make unauthorized use |
| ifşa ve ifşa |
disclose and divulge |
| ifşa ifşa |
disclose divulge |
| talep eden, vaat eden veya kabul eden çalışanlar |
employees who demand, obtain promises of, or accept |
| ifşa eden taraf |
disclosing party |
| ifşa eden taraflar |
disclosing parties |
| ifşa eden tarafın |
of the disclosing party |
| ifşa eden kişi |
disclosing person |
| ifşa eden tarafın gizli bilgileri |
confidential information of the disclosing party |
| ifşa eden tarafın |
provided that the disclosing party |
| iki tarafça |
by either party |
| üçüncü bir tarafça |
by a third party |
| iki tarafça |
by both parties |
| tarafça açıkça onaylanmayan değişiklik veya modifikasyonlar |
changes or modifications not expressly approved by the party |
| iki tarafça imzalanmış |
signed by both parties |
| herhangi bir tarafça |
by any party |
| iki tarafça da yürütülür |
executed by both parties |
| üçüncü bir tarafça getirildi |
brought by a third party |
| alıcı tarafça |
by the receiving party |
| her iki tarafça feragat |
any waiver by either party |
| alıcı tarafça biliniyordu |
was known to the receiving party |
| başka bir tarafça |
by another party |
| üçüncü tarafça |
by the third party |
| herhangi bir üçüncü tarafça iddia edilen |
asserted by any third party |
| iki tarafça da getirilebilir |
may be brought by either party |
| üçüncü bir tarafça sertifikalı |
certified by a third party |
| her iki tarafça atanmış |
assigned by either party |
| üçüncü bir tarafça sağlanan |
provided by a third party |
| üçüncü bir tarafça düzenlenen |
held by a third party |
| üçüncü bir tarafça karşı karşıya |
is challenged by a third party |
| üçüncü bir tarafça kurulur |
instituted by a third party |
| alıcı tarafça bilinir |
is known to the receiving party |
| diğer tarafça sürdürülen |
sustained by the other party |
| diğer tarafça biliniyor |
known to the other party |
| başka bir tarafça |
by any other party |
| başka bir tarafça düzenlenen |
held by another party |
| zaten alıcı tarafça tanınıyor |
is already known to the receiving party |
| tarafça açıkça onaylanmayan |
not expressly approved by the party |
| yetkisiz bir tarafça |
by an unauthorized party |
| bir tarafça feragat |
waiver by one party |
| herhangi bir tarafça başarısızlık |
failure by any party |
| üçüncü bir tarafça işletilen |
operated by a third party |
| iki tarafça usulüne uygun olarak yürütülen |
duly executed by both parties |
| üçüncü bir tarafça güvenme |
reliance by a third party |
| kaybedilen tarafça karşılanacaktır |
shall be borne by the losing party |
| ikinci bir tarafça |
by a second party |