temel değerlerine sadık kalır |
stays true to its core values |
temel değerlerine sadık kalır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
değerlerine sadık |
true to its values |
değerlendirme, evrensel olarak paylaşılan özkaynak değerlerine bağlı kalır |
evaluation abides by universally shared values of equity |
temel tolerans değerlerine bağlılık |
attachment to the essential values of tolerance |
sadık ve sadık |
loyal and faithful |
sadık, sadık |
loyal, faithful |
sadık ve sadık |
faithful and loyal |
değerlerine baktı |
looked at on its merits |
taşıma değerlerine yaklaşır |
approximates their carrying value |
değerlerine ulaşmak |
reach values of |
rayiç değerlerine yaklaştı |
approximated their fair values |
değerlerine göre |
according to their merit |
değerlerine bağlı kalarak |
adhering to its values |
değerlerine bakmaksızın |
regardless of their merit |
değerlerine eşit |
equal to their value |
varlık ve borçların defter değerlerine |
to the carrying amounts of assets and liabilities |
kendi kendine yardım öz sorumluluk değerlerine dayanmaktadır. |
are based on the values of self help self responsibility |
değerlerine göre |
by values of |
gerçek değerlerine göre |
to their intrinsic value |
hükümler net bugünkü değerlerine indirgenmiştir |
provisions are discounted to their net present value |
varsayılan değerlerine geri yüklendi |
restored to their default values |
maruz kalma sınır değerlerine saygı |
respect of exposure limit values |
değerlerine göre |
according to their value |
gerçeğe uygun değerlerine göre |
based on their fair value |
değerlerine saygı duyuyor |
respects your values |
başlangıçtaki defter değerlerine aktarılır |
transferred to the initial carrying amounts |
değerlerine rağmen |
despite their merits |
kendi değerlerine inan |
believe in their own worth |
değerlerine saygı duyuyorum |
i respect your values |
sınır değerlerine uymak |
comply with the limit values |
değerlerine göre yargılandı |
judged on their merits |
aile değerlerine karşı |
against family values |
boyuta sadık kalır |
runs true to size |
sadık kalır |
remains loyal |
sadık kalır |
remains faithful |
kalır ve kalır |
are and will remain |
temel değerlerimize sadık |
true to our core values |
temel olarak kalır |
remains as the basis |
hangi temel taşı kalır |
which remains cornerstone |
temel bilgiler aynı kalır |
the basics remain the same |
temel temel |
basic foundation |
temel güvenlik ve temel performans |
basic safety and essential performance |
temel temel kurallar |
basic ground rules |
temel temel |
base fundamental |
temel temel |
the essential groundwork |
temel ve temel aşamalar |
elementary and fundamental stages |
temel temel |
elementary basis |
temel temel |
main fundamental |
temel temel hizmetler |
key basic services |
temel ve temel |
footing and foundation |
temel temel taşları |
basic cornerstones |