Goca
Sözlük
mahkemede bir duruşma
mahkemede bir duruşma
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
mahkemede bir duruşma
a hearing before the court
mahkemede bir duruşma terimi için benzer kelimeler ve anlamları
açık mahkemede bir duruşma
a hearing in open court
mahkemede bir duruşma
a hearing at the court
mahkemede veya mahkemede
in or out of court
mahkemede duruşma
hearing in court
mahkemede duruşma
hearing before the court
mahkemede duruşma
hearing in a court of law
duruşma öncesi duruşma
pre-trial hearing
duruşma öncesi ve duruşma
pre-trial and trial
duruşma öncesi ve duruşma aşamaları
pre-trial and trial stages
herhangi bir mahkemede ihtiyati tedbir veya başka bir uygun yardım talep edebilir
may seek injunctive or other appropriate relief in any court
bir duruşma için bir fırsat
an opportunity for a hearing
mahkemede bir gün kaldı
day in court, have one's
yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemede
in any court having jurisdiction thereof
böyle bir mahkemede
in any such court
mahkemede bir gün
a day in court
yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemede
in any court having jurisdiction
herhangi bir mahkemede
in any court
açık bir mahkemede
in an open court
herhangi bir mahkemede uygulanan
enforced in any court
herhangi bir mahkemede uygulanabilir
enforceable in any court
bir mahkemede uygulanabilir
enforceable in a court of law
mahkemede bir hareket
a motion in court
mahkemede bir mahkeme
un court in the hague
herhangi bir mahkemede uygulanmak
be enforced in any court
herhangi bir mahkemede zorlanabilir
may be enforced in any court
mahkemede iddia edilen herhangi bir iddia
any claim asserted in court
bir eyalet mahkemesinde veya federal mahkemede dava açabilirsiniz
you may be able to sue in a state or federal court
mahkemede veya başka bir yerde
in court or elsewhere
bir duruşma
a hearing
adil bir duruşma
a fair hearing
adil bir duruşma hakkı
right to a fair hearing
adil bir duruşma yapmak
give a fair hearing
bir duruşma için
for a hearing
halka açık bir duruşma yapmak
hold a public hearing
bir duruşma duy
hear a trial
bir duruşma ayarlandı
a hearing is set
bir duruşma yapıldı
a hearing was held
son bir duruşma yapmak
make a final stand
adil bir duruşma almak
get a fair hearing
esaslara ilişkin bir duruşma
a hearing on the merits
bir duruşma yapıldı
a hearing is held
adil bir duruşma yapmak
file a fair hearing
tam bir açık duruşma
a full evidentiary hearing
bir duruşma almak
obtain a hearing
bir duruşma planlandı
a hearing is scheduled
halka açık bir duruşma düzenledi
held a public hearing
halka açık bir duruşma
a public hearing
bir duruşma listesi
list a hearing
adil bir duruşma istemek
request a fair hearing
tam bir duruşma
a full hearing