| mevcut yasalara ve yasal sürece tabidir |
is subject to existing laws and legal process |
mevcut yasalara ve yasal sürece tabidir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yasalara tabidir |
shall be governed by the laws |
| yasalara tabidir |
is governed by the laws |
| bu anlaşma yasalara tabidir |
this agreement shall be governed by the laws |
| anlaşma yasalara tabidir |
agreement is governed by the laws |
| yönetim kanunu. bu anlaşma yasalara tabidir |
governing law. this agreement shall be governed by the laws |
| sözleşme yasalara tabidir |
contract shall be governed by the laws |
| yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
conform to legal requirements or comply with legal process |
| sürece sürece |
unless they involved |
| sürece dayanarak harekete geçmediğim sürece |
unless i have taken action in reliance on it |
| mevcut yasalara göre |
pursuant to the existing laws |
| mevcut ve yasalara göre iyi durumda |
existing and in good standing under the law |
| mevcut yasalara aykırı |
in breach of current laws |
| mevcut yasalara uygun olarak yer almak |
take place in compliance with existing laws |
| yasal ve yasalara aykırı rezervler ve ödeme |
to the legal and bylawmandated reserves and paying |
| geçerli yasalara ve yasal hükümet talebine uymak için |
to comply with applicable laws and lawful government request |
| belirli bir yasal düzenlemeye tabidir |
is bound by specific legal |
| yasal düzenlemelere tabidir |
are governed by the legal |
| yasal beklemeye tabidir |
are subject to legal hold |
| sarf malzemeleri mevcut olduğu sürece. |
as long as supplies available. |
| genel olarak bu bağlamda mevcut oldukları sürece. |
as long as they are generally available in this context. |
| yasal sürece uymak |
comply with legal process |
| yasal olarak izin verildiği sürece |
as far as legally permitted |
| yasal olarak mümkün olduğu sürece |
so far as is legally possible |
| yasal olarak mümkün olduğu sürece |
insofar as legally possible |
| yasal olarak mümkün olduğu sürece |
insofar as is legally possible |
| sunulan yasal sürece uymak |
comply with legal process served |
| yasal olarak izin verildiği sürece |
o far as legally permissible |
| yasal olarak kabul edilebilir olduğu sürece. |
as far as this is legally admissible. |
| yasal sürece dahil |
involved in the legal process |
| yasalara saygılı |
law-abiding |
| yasalara uygunluk |
compliance with laws |
| yasalara saygılı vatandaş |
law abiding citizen |
| yasalara dahil |
incorporated under the laws |
| geçerli yasalara tabi |
subject to applicable law |
| yasalara uygunluk |
law compliance |
| geçerli tüm yasalara uymak |
comply with all applicable laws |
| geçerli yasalara uygunluk |
compliance with applicable law |
| geçerli yasalara aykırı |
contrary to applicable law |
| geçerli tüm yasalara uygun olarak |
in compliance with all applicable laws |
| şirket yasalara göre |
company incorporated under the laws |
| tüm yasalara uymak |
comply with all laws |
| yasalara göre kurulmuş bir şirket |
a company incorporated under the laws |
| yerel yasalara göre |
under local law |
| yasalara uymak |
adhere to laws |
| geçerli yasalara uymak |
comply with applicable laws |
| ulusal yasalara göre |
into national law |
| yasalara saygılı insanlar |
law-abiding people |
| yasalara uyma |
law abidance |
| yasalara uygun olarak yorumlanmış |
construed in accordance with the laws |
| yasalara uygun olarak aldatma cezası altında |
under penalty of perjury under the laws |