| rayiç değerinde önemli veya uzun süreli bir düşüş |
a significant or prolonged decline in the fair value |
rayiç değerinde önemli veya uzun süreli bir düşüş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uzun süreli düşüş |
prolonged decline |
| uzun süreli kazanç için kısa süreli ağrı |
short-term pain for long-term gain |
| değerinde bir düşüş |
a decline in value |
| önemli veya uzun süreli |
significant or prolonged |
| değerinde düşüş |
decline in value |
| değerinde düşüş |
declining in value |
| değerinde düşüş |
slump in value |
| değerinde çarpıcı düşüş |
dramatic fall in value of |
| değerinde tahmini düşüş |
estimated decline in the value of |
| değerinde düşüş tehdidi |
threaten to decline in value |
| gerçeğe uygun değerinde geçici düşüş |
temporary declines in fair value |
| rayiç bedeli ile belirlenmiş |
designated at fair value |
| cari rayiç değer |
current fair value |
| piyasa rayiç değeri |
market fair value |
| rayiç bedeli ile belirtilmiştir |
are stated at fair value |
| yaklaşık rayiç değer |
approximates fair value |
| rayiç değerlerine yaklaştı |
approximated their fair values |
| düzeltilmiş rayiç değer |
adjusted fair value |
| bu rayiç değere yaklaşmaktadır. |
that approximates fair value. |
| hangi rayiç değere yaklaşıyor |
which approximates fair value |
| rayiç değerine yazılır. |
is written down to fair value. |
| rayiç değerde |
to the extent fair value |
| rayiç bedeli ile rezervasyonu |
booked at fair value |
| döviz rayiç değeri |
currency fair value |
| bu kadar rayiç |
of such fair value |
| varlık rayiç değeri |
asset fair value |
| tekrarlanan veya uzun süreli maruz kalma |
repeated or prolonged exposure |
| uzun süreli veya tekrarlı maruz kalma sonucu |
through prolonged or repeated exposure |
| hazırlık ile tekrarlanan veya uzun süreli temas |
repeated or prolonged contact with the preparation may cause |
| uzun süreli veya tekrarlanan |
prolonged or repeated |
| tekrarlanan veya uzun süreli temas |
repeated or prolonged contact |
| uzun süreli veya tekrarlanan cilt teması |
prolonged or repeated skin contact |
| tekrarlanan veya uzun süreli maruz kalmanın ağırlaştırdığı bilinmemektedir. |
repeated or prolonged exposure is not known to aggravate |
| uzun süreli veya sık cilt teması |
prolonged or frequent skin contact |
| kısa orta veya uzun süreli |
short medium or long run |
| uzun süreli veya tekrarlanan temas |
prolonged or repeated contact |
| dahil veya uzun süreli |
involved or prolonged |
| uzun süreli veya tekrarlanan cilt temasından kaçının |
avoid prolonged or repeated skin contact |
| cilt ile yakın veya uzun süreli temastan kaçının |
avoid close or long term contact with the skin |
| tozun tekrar tekrar veya uzun süreli solunması kronik olabilir |
repeated or prolonged inhalation of dust may lead to chronic |
| değerinde tutmak veya büyütmek |
retain or grown in value |
| itfa edilmiş maliyette veya gerçeğe uygun değerinde |
at amortized cost or fair value |
| uzun vadeli bir düşüş |
a long term decrease |
| uzun süreli bir süre |
a protracted period |
| daha uzun süreli bir ilişki |
a longer lasting relationship |
| uzun süreli bir arkadaş |
a long term friend |
| uzun süreli bir iş |
a long term job |
| uzun süreli bir ilişkide |
in a long-term relationship |
| uzun süreli bir fenomen |
a long-run phenomenon |
| uzun süreli bir karaktere sahip |
has a long-term character |