genel kurul tarafından aksine karar verilmedikçe

genel kurul tarafından aksine karar verilmedikçe teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
genel kurul tarafından aksine karar verilmedikçe unless decided otherwise by the general assembly

genel kurul tarafından aksine karar verilmedikçe terimi için benzer kelimeler ve anlamları
genel kurul ve genel kurul toplantısı general and universal meeting of shareholders
yasalar tarafından izin verilmedikçe unless otherwise permitted by law
bir doktor tarafından talimat verilmedikçe unless instructed by a physician
67 genel kurul karar aldı the 67 general assembly adopted a resolution
genel kurul karar hükümleri the provisions of general assembly resolutions
karar, genel kurul resolution, the general assembly
genel kurul karar aldı general assembly adopted a resolution
genel kurul genel kurulu general assembly plenary
genel kurul genel kurulu plenary of the general assembly
genel kurul tarafından verilen görevler the mandates conferred upon it by the general assembly
genel kurul tarafından kabul edilen adopted by the plenary
genel kurul tarafından tanınan recognized by the un general assembly
genel kurul tarafından alınmış taken by the general meeting
genel kurul tarafından kabul edilen tüzükler bylaws adopted by the general assembly
genel kurul tarafından kabul edilen adopted by the general meeting of shareholders
genel kurul tarafından zorunlu olarak as mandated by the general assembly
genel kurul tarafından by the general assembly
genel kurul tarafından alındığında alınan kararlar decisions by the general council when convened as
genel kurul tarafından kabul edildi embraced by the general assembly
genel kurul tarafından ilan edildi proclaimed by the general assembly
genel kurul tarafından by the general meetings
genel kurul tarafından onaylanmış endorsed by general assembly
bunun aksine, burada belirtilenlerin aksine notwithstanding anything to the contrary herein contained
aksine, aksine but rather on the contrary
bunun aksine aksine notwithstanding to the contrary herein
aksine aksine dil notwithstanding language to the contrary
aksi yetki verilmedikçe unless otherwise authorized
başka türlü izin verilmedikçe except as otherwise permitted
başka türlü izin verilmedikçe unless otherwise permitted
açıkça izin verilmedikçe unless expressly permitted
izin verilmedikçe except as allowed
izin verilmedikçe unless permitted
önceden izin verilmedikçe unless prior authorization
yasalarca izin verilmedikçe unless authorized by law
aksi yetki verilmedikçe unless otherwise authorised
izin verilmedikçe unless given permission
aksi izin verilmedikçe unless otherwise allowed
özellikle izin verilmedikçe unless specifically allowed
burada özellikle izin verilmedikçe except as specifically permitted herein
açıkça verilmedikçe except as expressly granted
özellikle izin verilmedikçe except as specifically permitted
yasalarca izin verilmedikçe unless permitted by law
izin verilmedikçe unless so authorised
izin verilmedikçe unless permission
önceden yazılı izin verilmedikçe unless previous written authorisation
yazılı olarak açıkça izin verilmedikçe unless expressly authorized in writing
önceden yazılı izin verilmedikçe unless prior written authorization
açık yazılı izin verilmedikçe unless given express written permission
böyle bir kopyaya açıkça izin verilmedikçe unless such copying is expressly permitted by
izin verilmedikçe unless so authorized