avrupa'yı kuran anlaşmaya taraf olan taraflar |
contracting parties to the treaty establishing the european |
avrupa'yı kuran anlaşmaya taraf olan taraflar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
avrupa topluluğunu kuran antlaşma |
treaty establishing the european community |
avrupa'yı kuran anlaşmayı dikkate alarak |
having regard to the treaty establishing the european |
avrupa topluluğu kuran antlaşma |
treaty establishing the european community tec |
avrupa kömür ve çelik topluluğunu kuran anlaşma |
treaty establishing the european coal and steel community |
avrupa ekonomik topluluğunu kuran antlaşma |
treaty establishing the european economic community |
avrupa birliğini kuran antlaşma |
treaty establishing the european union |
bir dernek kuran avrupa-akdeniz anlaşması |
the euro-mediterranean agreement establishing an association |
avrupa birliğini kuran anlaşmanın maddeleri |
articles of the treaty establishing the european union |
avrupa atom enerjisi topluluğunu kuran anlaşma, |
treaty establishing the european atomic energy community, |
anlaşmaya taraf olan |
parties to the agreement |
bu anlaşmaya taraf olan |
a party to this agreement |
anlaşmaya taraf olan |
a party to the agreement |
anlaşmaya taraf olan ülkeler |
the countries which are contracting parties to the agreement |
sözleşmeye taraf olan taraflar |
contracting parties to the convention |
protokole taraf olan taraf olmak |
to become contracting parties to the protocol |
taraflar bu anlaşmaya neden olmuş |
the parties have caused this agreement |
buradaki taraflar bu anlaşmaya neden olmuşlardır. |
the parties hereto have caused this agreement |
taraflar arasında anlaşmaya varıldı |
agreed between the parties |
taraflar bir anlaşmaya varmazlar |
the parties do not reach an agreement |
taraflar arasında bir anlaşmaya varılmadı |
no agreement was reached among the parties |
taraflar bir anlaşmaya varmadılar |
the parties have not reached an agreement |
taraflar arasında karşılıklı olarak anlaşmaya varıldı |
mutually agreed upon between the parties |
kuran |
alcoran |
kuran |
establishing |
kuran |
koran |
kuran |
quran |
kendini kuran |
establishing itself |
kutsal kuran |
holy quran |
dostça ilişkiler kuran |
fraternizing |
kendini kuran |
self-erecting |
kendini kuran |
establishing himself |
kuran'da geçen |
koranic |
dünya ticaret örgütünü kuran anlaşma |
agreement establishing the world trade organization |
uluslararası ceza mahkemesini kuran roma tüzüğü |
rome statute establishing the international criminal court |
kuran kanunu |
koranic law |
hüküm kuran |
judgment imposing |
kendini kuran vinç |
self erecting crane |
kendilerini kuran |
that installed themselves |
kuran kurum |
the institution that establishes |
ile iletişim kuran arayüz |
interface communicating with |
kanıt kuran |
proof establishing |
kuran dönemi |
jurassic period |
bunu kuran |
which established that |
ajansı kuran yönetmelik |
regulation establishing the agency |
tümüyle iletişim kuran dünya |
all-communicating world |
ülkelerde kendini kuran |
establishing itself in countries |
zorunlu kuran düzenlemeler |
regulations that mandate |
kendimizi kuran |
establishing ourselves |
bu anlaşmaya taraf |
party to this agreement |
bu anlaşmaya taraf olanlar |
parties to this agreement |