| kanunlara göre usulüne uygun şekilde organize edilmiş |
duly organised under the laws |
kanunlara göre usulüne uygun şekilde organize edilmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kanunlara göre usulüne uygun şekilde organize edilmiş |
duly organized under the laws |
| usulüne göre organize edilmiş bir şirket |
a corporation duly organized |
| usulüne göre organize edilmiş bir toplantı |
a duly organized meeting |
| şirket usulüne uygun olarak organize edilmiş ve mevcut |
corporation duly organized and existing |
| usulüne uygun olarak organize edilmiş ve yasalar uyarınca var |
duly organized and existing under the laws |
| usulüne uygun olarak organize edilmiş ve yasalar çerçevesinde iyi durumda |
duly organized and in good standing under the laws |
| usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş, icra edilmiş ve teslim edilmiş |
has duly authorised, executed and delivered |
| gerekli ve usulüne uygun şekilde motive edilmiş |
required and duly motivated |
| uygun şekilde organize edilmiş ve bakımı yapılmış |
properly organized and maintained |
| uygun şekilde organize edilmiş. |
appropriately organized. |
| usulüne göre organize |
duly organized |
| usulüne göre organize |
duly organised |
| usulüne göre organize bir şirket |
a company duly organized |
| usulüne göre organize edildi |
has been duly organized |
| usulüne uygun organize ve mevcut |
duly organized and existing |
| şirket usulüne uygun olarak organize edildi |
corporation duly organized |
| şirket usulüne uygun olarak organize edildi |
company duly organized |
| usulüne uygun organize ve iyi durumda |
duly organized and in good standing |
| usulüne uygun organize ve mevcut bir şirket |
a company duly organized and existing |
| usulüne uygun organize ve mevcut |
is duly organized and existing |
| ve usulüne uygun organize |
and duly organised |
| kanunlara göre var |
existing under the laws |
| kanunlara göre düzenlenmiş |
organized under the laws |
| kanunlara göre oluşturulmuş |
formed under the laws |
| kanunlara göre kurulmuş bir şirket |
a corporation incorporated under the laws |
| kanunlara göre kurulmuş |
established under the laws |
| kanunlara göre düzenlenmiş |
organised under the laws |
| kanunlara göre kurulmuş bir şirket |
a corporation established under the laws |
| kanunlara göre yasak |
banned under laws |
| kanunlara göre elde edilebilir |
obtainable under the laws |
| kanunlara göre a, b, c |
according to laws a,b,c |
| kanunlara göre yaşıyor |
lives by the laws |
| kanunlara göre değiştirilir |
by laws are altered |
| kanunlara göre etkisiz |
ineffective under the laws |
| kanunlara göre kurulmuş bir şirket |
a corporation formed under the laws |
| kanunlara uygun olarak |
in accordance with the statutes |
| kanunlara uygun |
available to it at law |
| maddi kanunlara uygun ve |
by and construed in accordance with the substantive laws |
| maddi kanunlara uygun olarak |
in accordance with the substantive laws |
| kanunlara uygun olarak |
in a accordance with the laws |
| kanunlara uygun bir banka |
a bank under the laws |
| kanunlara uygun olarak belirlenmiş |
determined in accordance with the laws |
| maddi kanunlara uygun olarak yorumlanmış |
construed in accordance with the substantive laws |
| kanunlara uygun olarak ve |
in accordance with laws and |
| ilgili kanunlara uygun olarak |
in accordance with related laws |
| kanunlara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır |
be governed by and construed in accordance with the laws |
| usulüne göre elde edilmiş |
duly obtained |
| usulüne göre tespit edilmiş |
duly ascertained |
| usulüne göre test edilmiş |
duly tested |
| usulüne göre motive edilmiş karar |
duly motivated decision |