| belgeler bu sertifikaya eklenmiştir |
the documents are annexed to this certificate |
belgeler bu sertifikaya eklenmiştir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu sertifikaya neden oldu |
has caused this certificate |
| ekli sertifikaya bakınız |
see attached certificate |
| sertifikaya sahip olmak |
possess a certificate |
| sertifikaya hak kazanmak |
to qualify for the certificate |
| bir sertifikaya yol açar |
leads to a certificate |
| sertifikaya ilişkin ifade |
statement on a certificate |
| bir sertifikaya sahip |
holds a certification |
| bu sertifikaya neden olmuş |
have caused this certificate |
| sertifikaya ilişkin beyan |
statement on certificate |
| sertifikaya neden olmak |
cause a certificate |
| bu sertifikaya neden oldu |
caused this certificate |
| bu sertifikaya hak kazandı |
is awarded this certificate |
| bu sertifikaya neden oldum |
i have caused this certificate |
| bir sertifikaya hak kazanmak |
to qualify for a certificate |
| dijital sertifikaya sahip olmak |
have a digital certificate |
| bu sertifikaya ulaşmak |
achieving this certificate |
| sertifikaya ulaşmak |
reach certificate |
| lütfen sertifikaya bakın |
please refer to the certificate |
| sertifikaya sahip olmak |
possession of certificate |
| sertifikaya göre |
in view of the certification |
| bir sertifikaya güvendi |
relied upon a certificate |
| sertifikaya güvenmek |
rely on the certificate |
| sertifikaya ek |
supplement to the certificate |
| yeşil bir sertifikaya sahip olmak |
have a green certification |
| nitelikli bir sertifikaya dayalı gelişmiş imza |
advanced signature based on a qualified certificate |
| sertifikaya bakın |
refer to certificate |
| vurgu eklenmiştir |
emphasis added |
| yeniden eklenmiştir |
re-instated |
| eklenmiştir |
has been implicated |
| eklenmiştir |
is implicated |
| eklenmiştir |
is annexed to |
| eklenmiştir |
are annexed |
| buraya eklenmiştir |
is enclosed herewith |
| sadece referans kolaylığı için eklenmiştir |
are inserted for convenience of reference only |
| eklenmiştir |
has been adduced |
| bir kopyası buraya eklenmiştir |
a copy of which is annexed hereto |
| buraya eklenmiştir |
are enclosed herewith |
| aşağıda eklenmiştir |
annexed below |
| ayrıca l de eklenmiştir |
has also been implicated in l |
| aşağıda eklenmiştir |
is annexed below |
| eklenmiştir |
it is annexed |
| ayrıca, çok sayıda beyan eklenmiştir. |
in addition, a large number of declarations have been annexe |
| raporlar eklenmiştir |
reports are annexed |
| rapor eklenmiştir |
the report is annexed |
| aşağıdaki yeni paragraf (2) eklenmiştir |
the following new paragraph (2) is inserted |
| ek olarak eklenmiştir. |
is attached as appendix a. |
| aşağıda eklenmiştir |
are annexed below |
| eklenmiştir |
was annexed to |
| aşağıdaki makale eklenmiştir |
the following article is inserted |
| özel bir anlam eklenmiştir |
specific meaning has been attached |