Goca
Sözlük
hepsi bir gül yatağı değil.
hepsi bir gül yatağı değil.
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
hepsi bir gül yatağı değil.
it's not all a bed of roses.
hepsi bir gül yatağı değil. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
gül yatağı değil
is no bed of roses
gül yatağı değil
not a bed of roses
gül yatağı değil
not bed of roses
gül bir gül
rose is a rose is a rose is a rose
her şey bir gül yatağı değildi.
not everything has been a bed of roses.
gül yatağı
rose bed
gül yatağı yok
no bed of roses
gül yatağı olmak
to be a bed of roses
hepsi gül değildi
it was not all roses
hepsi gül
all rose
hepsi bir arada hepsi bir arada üretim
all-in-all-out production
hepsi hepsi
so all in all
hepsi ya da tamamen hepsi
all or substantially all
hepsi hepsi dışarı
all in all out
hepsi hepsi oldu
all in all it was
hepsi hepsi iyi.
all in all good.
hepsi ya da neredeyse hepsi
all or virtually all
hepsi hepsi orada
all in all there are
hepsi iyi ya da hepsi kötü
all good or all bad
başka bir isim tarafından bir gül kadar tatlı bir koku olurdu
a rose by any other name would a smell as sweet
başka bir isim tarafından bir gül tatlı gibi kokardı
a rose by any other name would smell as sweet
başka bir isimle bir gül
a rose by any other name
herhangi bir isim ile bir gül
a rose by any name
başka bir isim tarafından bir gül
a rose by another name
bir gül sadece kalbin bildiği bir dilde konuşur
a rose speaks of love in a language known only to the heart
hepsi bir arada değil
not all one way
bir demet gül
a bunch of roses
tahmini bir gül
rose by an estimated
bir düzine gül
a dozen roses
bir rakam gül
a figure rose
başka bir isim tarafından gül tatlı kokacaktı
rose by any other name would smell as sweet
ortalama bir gül
rose at an average
sağlam bir gül
rose a solid
bir vazoda gül
rose in a vase
bir gül pencere
a rose window
onlar bir gül
they rose to a
olağanüstü bir gül
rose by a remarkable
hepsi değil
not all that
hepsi orada değil
not all there
hepsi değil
not all
hepsi değil
not al all
fakat hepsi değil
but not all
hepsi bu degil
that is not all
hepsi kötü değil
it's not all bad
ama hepsi bu kadar değil
but that is not all
hepsi hakkında değil
is not all about
hepsi değil
not all are
bazı ama hepsi değil
some but not all
hepsi bu kadar değil
it's not all about
hepsi hakkında değil
not all about