iki karşılıklı taraf

iki karşılıklı taraf teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
iki karşılıklı taraf two opposing sides

iki karşılıklı taraf terimi için benzer kelimeler ve anlamları
iki taraf da karşılıklı olarak yeterli yasal kapasiteyi tanıyor both parties mutually recognise legal capacity sufficient
iki taraf da karşılıklı both parties mutually
her iki taraf taraf both contracting parties
karşılıklı ve karşılıklı olarak mutually and reciprocally
karşılıklı karşılıklı opposite reciprocals
karşılıklı karşılıklı mutually opposed
karşılıklı bir 2004 karşılıklı dinamik bir süreç a dynamic two-way process of mutual 2004
sol taraf sağ taraf left side right side
ön taraf arka taraf front side back side
protokole taraf olan taraf olmak to become contracting parties to the protocol
üçüncü taraf veya taraf third party or parties
iki yönlü dinamik bir karşılıklı süreç a dynamic two-way process of mutual
her iki tarafın karşılıklı yazılı onayı mutual written consent of both parties
her iki taraf içinde öldürücü olan internecine
iki taraf da either side
iki taraf da both sides
iki taraf da neither side
her iki taraf da feshedebilir either party may terminate
iki taraf için for both parties
iki taraf da aynı fikirde both parties agree
her iki taraf da bu sözleşmeyi feshedebilir either party may terminate this agreement
iki taraf için for both sides
iki taraf da olabilir either party may
iki taraf için de bağlayıcı binding on both parties
her iki taraf da buraya both parties hereto
iki taraf da either party hereto
her iki taraf da onayladı both parties acknowledge
iki taraf için for either party
iki taraf da aynı fikirdeymiş both parties agree that
iki taraf arasında between both parties
iki taraf arasında between the two parties
iki taraf da atayamaz neither party may assign
her iki taraf da either party shall
iki taraf da aynı fikirde both sides agree
iki taraf da both parties undertake
her iki taraf için de kabul edilebilir acceptable to both parties
iki taraf da both parties are
iki taraf adına on behalf of both parties
her iki siyasi taraf both political sides
iki taraf için argümanlar arguments for both sides
şimdi iki taraf da both sides now
iki taraf için for either side
iki taraf da hither side
her iki taraf da either contracting party
iki taraf için de bağlayıcı binding on either party
oysa iki taraf da whereas both parties
her iki taraf için de kazanma durumu kazan win win situation for both parties
iki taraf da both sides are
iki taraf için de verimli fruitful for both parties
iki taraf boyunca along either side