| ayrı bir fikir birliğinde |
in a separate concurrence |
ayrı bir fikir birliğinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ayrı ayrı ve ayrı ayrı |
individually and separately |
| fikir birliğinde |
in a consensual |
| ayrı ayrı ve birlikte yaşamadan ayrı yaşamak |
living separately and apart without cohabitation |
| genişlemiş bir avrupa birliğinde roma durumu |
the situation of roma in an enlarged european union |
| avrupa birliğinde başka herhangi bir yer |
anywhere else in the european union |
| avrupa birliğinde veya başka bir yerde |
located in the european union or elsewhere |
| avrupa birliğinde |
in the european union |
| avrupa birliğinde tıbbi ürünleri yöneten kurallar |
the rules governing medicinal products in the european union |
| avrupa birliğinde yapılan |
made in european union |
| avrupa birliğinde ve ötesinde |
in the european union and beyond |
| avrupa birliğinde vergi |
taxation in the european union |
| avrupa birliğinde üretilen ürün |
product manufactured in the european union |
| avrupa birliğinde sosyal girişimler |
social initiatives in the european union |
| avrupa birliğinde |
at european union |
| birliğinde ve çeşitliliğinde |
in its unity and its diversity |
| insan birliğinde |
in human unity |
| üniversite birliğinde |
in the university union |
| avrupa birliğinde onaylanmış |
approved in the european union |
| avrupa birliğinde enerji |
energy in the european union |
| avrupa birliğinde uygulanabilir |
applicable in the european union |
| avrupa birliğinde kesim için atların taşınması |
transportation of horses for slaughter in the european union |
| avrupa birliğinde ve |
in the european union and |
| avrupa birliğinde kuruldu |
established in the european union |
| fiilen evlilik birliğinde |
in de facto marital union |
| kredi birliğinde |
at a credit union |
| ticaret birliğinde |
at trade association |
| bir bütün olarak ve ayrı ayrı |
as a whole and individually |
| herhangi bir kullanıcıyı ayrı ayrı tanımlamak |
identifying any user individually |
| her bir tarafça ayrı ayrı karşılanacaktır. |
shall be borne by each party individually |
| ayrı ve muhalif fikir |
separate and dissenting opinion |
| ayrı ayrı |
separately |
| ayrı ayrı |
severally |
| ayrı ayrı satıldı |
sold separately |
| ayrı ve ayrı |
separate and apart |
| ayrı ayrı tanımlanabilir |
individually identifiable |
| ayrı ayrı tanımlanabilir sağlık bilgileri |
individually identifiable health information |
| ayrı ve ayrı |
separate and apart from |
| ayrı ayrı hızlı dondurulmuş |
individually quick frozen |
| ayrı ayrı tasarlanmış |
individually designed |
| ortaklaşa veya ayrı ayrı |
jointly or separately |
| ayrı ayrı paketlenmiş |
individually packaged |
| ayrı ve ayrı yaşamak |
live separate and apart |
| ayrı ayrı tanımlanabilir bilgiler |
individually identifiable information |
| ayrı ayrı |
separately for |
| ayrı ayrı yönlendirilen |
individually referred |
| ayrı ve ayrı yaşamak |
living separate and apart |
| ayrı ayrı ve birkaç |
individually and severally |
| ayrı ve ayrı |
separately and apart |
| ayrı ayrı dekore edilmiş |
individually decorated |
| ayrı ayrı paketlenmiş |
individually packed |