| her bilanço tarihinde sırasıyla yeniden incelenir. |
are reassessed at each balance sheet date in order |
her bilanço tarihinde sırasıyla yeniden incelenir. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| her bilanço tarihinde |
at each balance sheet date |
| her bilanço tarihinde, grup taşınanları gözden geçirir. |
at each balance sheet date, the group reviews the carrying |
| her incelemede bakanlar konferansı incelenir |
in each review, the ministerial conference shall examine |
| bilanço tarihinde |
at the balance sheet date |
| bilanço tarihinde |
on the balance sheet date |
| bilanço tarihinde yürürlüğe girdi |
enacted at the balance sheet date |
| bilanço tarihinde |
on their balance sheet dates |
| bilanço tarihinde bozulmuş |
is impaired at the balance sheet date |
| bilanço tarihinde ödenmemiş |
outstanding at the balance sheets date |
| incelenir |
are scrutinised |
| manuel olarak incelenir |
is manually reviewed |
| incelenir |
it is reviewed |
| incelenir |
are scrutinized |
| incelenir ve güncellenir |
are reviewed and updated |
| daha fazla incelenir. |
are examined further. |
| incelenir ve ona göre davranılır. |
is reviewed and acted upon. |
| tarafından incelenir ve onaylanır |
are reviewed and approved by |
| göre incelenir |
is examined according to |
| aksi takdirde incelenir |
otherwise examined |
| karşı incelenir |
are reviewed against |
| onlar için incelenir |
they are examined for |
| nadiren incelenir |
are rarely examined |
| sırasıyla her yıl |
respectively year on year |
| her bir faaliyet için yönetim, sırasıyla |
management is adopted for each of their activities, in order |
| her biri sırasıyla |
may each respectively |
| sıfırla, yeniden dene, yeniden başlat, yeniden yükle, geri yükle |
reset, retry, restart, reinstall, restore |
| bilanço yeniden değerleme |
balance sheet revaluation |
| bilanço yeniden değerlemesi |
revaluation of the balance sheet |
| bilanço yeniden düzenlendi |
balance sheet restated |
| her raporlama tarihinde |
at each reporting date |
| her ölçüm tarihinde |
at each measurement date |
| her ödeme tarihinde |
on each payment date |
| her ölçüm tarihinde de belirlenir |
are also determined at each measurement date |
| her ölçüm tarihinde belirlenir |
determined at each measurement date |
| sırasıyla |
respective |
| sırasıyla |
respectively |
| sırasıyla |
respectively for |
| ve sırasıyla |
and respectively |
| sırasıyla |
in correlative order |
| sırasıyla gönderildi |
respectively submitted |
| sırasıyla tarihli |
dated respectively |
| sırasıyla katlayın |
fold respectively |
| sırasıyla |
respectively provided |
| başkanlığı sırasıyla |
hold the presidency in turn |
| sırasıyla koş |
run respectively |
| veya sırasıyla |
or respectively |
| yani sırasıyla |
namely respectively |
| sırasıyla |
corresponding respectively to |
| sırasıyla sahip |
have respectively |
| sırasıyla |
was respectively |