| herhangi bir tek veya kısmi olacaktır |
shall any single or partial |
herhangi bir tek veya kısmi olacaktır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ne de böyle bir hakkın herhangi bir tek veya kısmi kullanımı o |
nor shall any single or partial exercise of any such right o |
| veya herhangi bir zamanda herhangi bir kısmı |
or any portion thereof at any time |
| ne de herhangi bir tek veya kısmi egzersiz |
nor shall any single or partial exercise |
| herhangi bir tek veya kısmi egzersiz |
any single or partial exercise |
| ne de herhangi bir tek veya kısmi |
nor shall any single or partial |
| herhangi bir tek veya kısmi |
any single or partial |
| ne de herhangi bir tek veya kısmi egzersiz |
nor will any single or partial exercise |
| herhangi bir tek veya kısmi egzersiz yapılmalı |
shall any single or partial exercise |
| eserin bir kısmı veya bir kısmı |
part or parts of the works |
| hiçbir hakkın veya çözümün tek veya kısmi kullanılmaması |
no single or partial exercise of any right or remedy |
| herhangi bir zamanda özelliği veya bir kısmı |
feature or part thereof at any time |
| bir hakkın tek veya kısmi kullanılması |
single or partial exercise of a right |
| tek veya kısmi bir egzersiz |
a single or partial exercise |
| veya bunların herhangi bir kısmı |
or any part thereof |
| veya bunların herhangi bir kısmı |
or any portion thereof |
| bütün veya herhangi bir kısmı |
the whole or any part |
| veya herhangi bir kısmı |
or any part |
| veya bunun herhangi bir kısmı |
or any portion of it |
| bu yayının hiçbir kısmı herhangi bir şekilde çoğaltılamaz veya |
no part of this publication may be reproduced in any form or |
| veya gelecekteki herhangi bir federal vergi kodunun ilgili kısmı |
or corresponding section of any future federal tax code |
| gizli bilgiler veya bunların herhangi bir kısmı |
confidential information or any part thereof |
| bütün veya herhangi bir kısmı üzerindeki güvenlik faizi |
security interest over the whole or any part of |
| ilgili servisler veya bunların herhangi bir kısmı |
related services or any portion thereof |
| bütün veya herhangi bir kısmı |
on the whole or any part |
| tek bir okumanın ortalaması olacaktır |
shall be the average of a single reading |
| herhangi bir anlaşmazlık konusu olacaktır |
any disputes shall be subject |
| herhangi bir eylem için geçerli olacaktır |
shall apply to any action |
| buradaki herhangi bir anlaşmazlık konusunda münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır. |
shall have exclusive jurisdiction over any dispute hereunder |
| fesih herhangi bir hakka halel getirmeksizin olacaktır |
termination shall be without prejudice to any rights |
| herhangi bir bildirimin hizmetini kanıtlarken, yeterli olacaktır |
in proving the service of any notice, it will be sufficient |
| herhangi bir kişi için yasadışı olacaktır |
it shall be unlawful for any person |
| bunu yapmak için herhangi bir girişim boş ve geçersiz olacaktır |
any attempt to do so shall be null and void |
| tek veya kısmi egzersiz |
single or partial exercise |
| tek veya kısmi |
single or partial |
| tek veya kısmi egzersiz yok |
no single or partial exercise |
| hiçbir hakkın tek veya kısmi kullanılması |
no single or partial exercise of any right |
| tek veya kısmi değil |
no single or partial |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| tek başına sorumlu olacaktır |
shall be solely responsible |
| tek sorumluluk olacaktır |
shall be the sole responsibility |
| senato bütün suçlamaları denemek için tek yetkiye sahip olacaktır. |
the senate shall have the sole power to try all impeachments |
| senatonun tek yetkisi olacaktır |
the senate shall have the sole power |
| tek çözüm olacaktır |
shall be the sole remedy |
| tek ve münhasır başvuru yolu sınırlı olacaktır |
sole and exclusive remedy shall be limited |
| sandalyenin iç kısmı ve iç kısmı |
chairside inlays and onlays |
| bono olmadan, başka bir güvenlik veya delil hakkına sahip olacaktır. |
shall be entitled, without bond, other security or proof of |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
in any form or by any means |
| herhangi bir biçimde veya herhangi bir yolla iletilir |
transmitted in any form or by any means |
| herhangi bir ihtilaf veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any controversy or claim arising out |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde çoğaltılır |
reproduced in any form or by any means |