| bana her şey çok ilginç gibi geldi. |
seemed to me to be very interesting everything. |
bana her şey çok ilginç gibi geldi. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bana ilginç geldi |
it seemed interesting to me |
| bana ver bana ver bana ver |
gimme gimme gimme |
| çok ilginç bir şey gibi görünüyor |
it seems like something very interesting |
| bana çok ilginç görünmek |
seem to me very interesting |
| bana bir şey geldi |
something came over me |
| her şey için bir yer ve her şey yerine |
a place for everything and everything in its place |
| her şey ve her şey |
every act and thing whatsoever |
| her şey ve her şey |
all and every act and thing |
| her şey ve her şey gider |
everything and anything goes |
| her şey her şey |
everything it all |
| çok ilginç bir şey |
something very interesting |
| daha ilginç hale geldi |
got more interesting |
| bana oldukça ilginç geliyor |
it seems quite interesting to me |
| bana oldukça ilginç geliyor |
seems to me quite interesting |
| her şey, her yerde, her zaman |
anything, anywhere, anytime |
| şok gibi bir şey geldi |
it came as something as a shock |
| her şey kendine geldi |
all shook up |
| her şey bir araya geldi |
everything came together |
| her şey bir araya geldi |
everything has come together |
| her şey aşağı geldi |
everything came down to |
| her şey kafaya geldi |
everything came to head |
| bana hakkında daha çok şey söyle |
tell me more about yourself |
| bana çok şey öğretti |
taught me a lot |
| bana çok şey sebep oldu |
caused me a great deal |
| bana çok şey öğretti |
it taught me a lot |
| bana çok şey öğretti |
he taught me a great deal |
| bana çok şey öğrettin |
have taught me a lot |
| bana çok şey sağladı |
provided me with so much |
| bana çok şey anlattı |
told me so much |
| bana çok şey öğretti |
taught me a lot about |
| bana geldi |
came to me |
| bana öyle geldi |
it seemed to me that |
| bana garip geldi |
struck me as odd |
| bana kolay geldi |
came easy to me |
| eve geldi bana |
has come home to me |
| bana normal geldi |
it seemed normal to me |
| bana bir gün geldi |
came to me one day |
| doğal olarak bana geldi |
came to me naturally |
| bana bir his geldi |
a feeling came over me |
| bana garip geldi |
it strikes me as odd |
| bana maviden geldi |
it come to me out of the blue |
| bana dua geldi |
came to me in prayer |
| bana iyi geldi |
done me good |
| bana korku geldi |
a fear came over me |
| bana şaşırtıcı geldi |
it seemed amazing to me |
| bana daha yeni geldi |
it has just occurred to me |
| istediğim gibi çalışmak bana çok ağır bir iş çıkardı çünkü |
to work as i wanted cost me a lot of hard work, because |
| bana sarıl bana |
give me a cuddle |
| her zaman bana çok mal oldu |
always has cost to me much, |
| ilginç bir şey yok |
nothing interesting |