| bu tür zararların tefekkür kapsamında olup olmadığı |
whether or not such losses were within the contemplation |
bu tür zararların tefekkür kapsamında olup olmadığı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu tür zararların olasılığı tavsiye olup olmadığı. |
whether advised of the possibility of such damages. |
| sözleşme kapsamında bir eylemde olup olmadığı |
whether in an action under contract |
| bu tür soruların cisg kapsamında olmadığı ölçüde, b |
to the extent that such questions are not covered by cisg, b |
| bu tür sorunların olup olmadığı |
whether such problems exist |
| bu tür ödemeler olup olmadığı |
whether such payments |
| bu tür zararların olasılığı hakkında tavsiye edilmiştir |
has been advised of the possibility of such damages |
| bu tür zararların olasılığı önerildi |
advised of the possibility of such damages |
| bu tür zararların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş |
have been advised of the possibility of such damages |
| bu tür zararların olasılığı tavsiye edildi |
been advised of the possibility of such damages |
| bu tür zararların olasılığı bildirilmiş olsa bile |
even if notified of the possibility of such damages |
| bu tür zararların olasılığı |
possibility of such damages |
| bu tür zararların olasılığı hakkında bilgi sahibi olsa bile |
even if informed of the possibility of such damages |
| bu tür zararların olasılığı önceden tavsiye edilir, |
is advised in advance of the possibility of such damages, r |
| bu tür zararların olasılığı tavsiye edilir |
is advised of the possibility of such damages |
| bu tür zararların tutarı |
the amount of such losses |
| bu tür zararların olanakları konusunda bilgilendirildi |
been advised of the possibilities of such damages |
| bu tür zararların olasılığı. |
of the possibility of such damages. |
| meydana gelen bu tür zararların olasılığından ötürü takdir edilmektedir. |
is apprised of the likelihood of such damages occurring. |
| olup olmadığı ve nasıl |
whether and how |
| olup olmadığı sorusu |
the question of whether |
| ve olup olmadığı |
and whether |
| ihtiyacın olup olmadığı |
whether you need |
| olup olmadığı ve ne ölçüde |
whether and to what extent |
| olup olmadığı belli değil |
it is unclear whether |
| ve olup olmadığı |
and whether or not |
| olup olmadığı |
whether there are |
| bunun anlamı olup olmadığı |
whether that means |
| olup olmadığı belli değil |
it is not clear whether |
| şüpheli olup olmadığı |
it is doubtful whether |
| olup olmadığı kesin değil |
it is uncertain whether |
| olup olmadığı |
whether or not there is |
| bu doğru olup olmadığı |
this is true whether |
| olup olmadığı bilinmiyor |
it is not known whether |
| olup olmadığı hakkında bilgi |
information on whether |
| olup olmadığı sorgulanabilir |
it is questionable whether |
| olup olmadığı |
is whether or not |
| olup olmadığı |
whether be |
| neden olup olmadığı |
whether caused by |
| muhasebe tahminlerinin makul olup olmadığı |
reasonableness of accounting estimates |
| olup olmadığı |
whether being |
| belirsiz olup olmadığı |
unclear whether |
| olup olmadığı bilinmiyor |
it is unknown whether |
| olup olmadığı sorunu |
the issue of whether |
| sözleşmede doğan olup olmadığı |
whether arising in contract |
| sözleşmeye dayalı olup olmadığı |
whether based in contract |
| belirsiz olup olmadığı |
uncertain whether |
| olup olmadığı sorusu |
the question as to whether |
| sözleşmede bir eylem olup olmadığı |
whether in an action in contract |
| garantiye dayalı olup olmadığı |
whether based on warranty |
| olup olmadığı hakkında yorum yapın |
comment on whether |