| içeriğinin tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır |
full or partial reproduction of its content is prohibited |
içeriğinin tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır |
reproduction in whole or in part is prohibited |
| yazılı izin olmadan çoğaltılması tamamen yasaktır |
reproduction without written permission is completely forbid |
| tamamen veya kısmen çoğaltılması |
the whole or partial reproduction of |
| yazılı izin alınmadan kısmen veya tamamen çoğaltılması |
reproduction in whole or in part without written permission |
| çoğaltılması yasaktır |
reproduction is forbidden |
| uygun şekilde çoğaltılması yasaktır |
reproduction is prohibited other than in accordance with the |
| çoğaltılması yasaktır |
reproduction is prohibited |
| çoğaltılması, dağıtılması ve yayınlanması kesinlikle yasaktır. |
it is expressly forbidden to reproduce, distribute and |
| izinsiz çoğaltılması yasaktır |
unauthorized reproduction prohibited |
| izin verilmedikçe çoğaltılması yasaktır. |
reproduction is forbidden unless authorized. |
| herhangi bir şekilde çoğaltılması yasaktır |
any reproduction is forbidden |
| tamamen veya kısmen boş veya boş |
total or partially null or void |
| tamamen veya kısmen, doğrudan veya dolaylı olarak |
totally or partially, directly or indirectly |
| sahne içeriğinin arkasında |
behind the scenes content |
| içeriğinin daha fazla açıklığa kavuşturulması için |
in order to provide further clarification of its contents |
| site içeriğinin mülkiyeti |
ownership of site content |
| mide içeriğinin aspirasyonu |
aspiration of gastric contents |
| video içeriğinin dağıtılması |
distribution of video content |
| içeriğinin |
of its content |
| içeriğinin tutarlılığı |
consistency of its contents |
| alkol içeriğinin belirlenmesi |
determination of the alcohol content |
| içeriğinin doğruluğu |
accuracy of its contents |
| içeriğinin yarısı |
half of its content |
| bilgi içeriğinin |
of the content of information |
| site içeriğinin başlığı |
title to site content |
| ders içeriğinin gösterimi |
illustration of lesson content |
| bilgi içeriğinin doğruluğu |
accuracy of informational content |
| nem içeriğinin |
of the moisture content |
| nem içeriğinin belirlenmesi |
determination of moisture content |
| içeriğinin özeti |
summary of its content |
| karın içeriğinin azaltılması |
reduction of abdominal contents |
| nem içeriğinin varlığı |
presence of moisture content |
| mide içeriğinin geri akışı |
reflux of stomach contents |
| bu programın izinsiz çoğaltılması veya dağıtılması, o |
unauthorized reproduction or distribution of this program, o |
| hükümetin kullanımı, çoğaltılması veya ifşa edilmesi tabidir. |
use, duplication or disclosure by the government is subject |
| tam veya kısmi çoğaltılması |
full or partial reproduction of |
| içeriğin bir kısmının veya tamamının çoğaltılması |
reproduction of part or all of the contents |
| çoğaltılması veya kullanılması |
the reproduction or use of |
| çoğaltılması veya ifşa edilmesi |
their reproduction or disclosure |
| tamamen yasaktır |
is totally forbidden |
| tamamen yasaktır |
it is completely forbidden |
| kısmen o kısmen |
in whole o in part |
| kısmen kısmen |
partly partly |
| kısmen kısmen |
on a part by part basis |
| tamamen veya kısmen |
in whole or in part |
| tamamen veya kısmen |
in full or in part |
| tamamen veya kısmen |
in whole or part |
| tamamen veya kısmen |
whole or in part |
| tamamen veya kısmen |
wholly or partly |
| tamamen veya kısmen |
wholly or partially |