taraflar üzerinde yetki sahibidir

taraflar üzerinde yetki sahibidir teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
taraflar üzerinde yetki sahibidir has jurisdiction over the parties

taraflar üzerinde yetki sahibidir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
tam sorumluluk, yetki ve sorumluluk sahibidir has full responsibility, authority and accountability
taraflar ve konu üzerinde yetki having jurisdiction over the parties and subject matter
çok sahibidir multi-owner
bir lisans sahibidir is a licensee of
gururlu sahibidir is the proud owner of
görsel-işitsel iletişim alanında derece sahibidir. he holds a degree in audiovisual communication
% 51 mülkiyet sahibidir holds 51% ownership
yetkili bir lisans sahibidir is an authorized licensee
yasadışı içerik konusunda tam bilgi sahibidir has full knowledge of illegal contents
o tecrübe sahibidir he holds experience
genel eğitim müfredatı hakkında bilgi sahibidir. is knowledgeable about the general education curriculum
taraflar, kendi yetki alanlarından feragat ederler. the parties hereby waive their own jurisdiction
yetki veren taraflar authorizing parties
yetki verilmiş yetki düzeyleri delegated levels of authority
yetki verilmiş yetki sınırları delegated authority limits
yetki vermek ve yetki vermek empower and delegate
yetki ve yetki kazanılmış power and authority vested
taraflar üzerinde anlaştılar agreed upon the parties
taraflar üzerinde yargı yetkisine sahip olmak having jurisdiction over the parties
taraflar üzerinde yargı yetkisine sahip olmak have jurisdiction over the parties
sözleşmeyi imzalayan taraflar üzerinde bağlayıcı olan that become binding on contracting parties.
taraflar bir kişi üzerinde anlaşamazlarsa if the parties cannot agree on a person
mülk üzerinde yetki jurisdiction over property
bu yetki üzerinde on this authorization
kullanıcılar üzerinde yetki jurisdiction over users
taraflar arası interparty
ilgili taraflar related parties
partieskit taraflar contracting parties
ilgili taraflar interested parties
dış taraflar external parties
serbest kalan taraflar released parties
taraflar katılıyor the parties agree
taraflar parties involved
ilgili taraflar parties concerned
ilgili taraflar relevant parties
tazmin edilen taraflar indemnified parties
taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: the parties agree as follows
ilgili taraflar concerned parties
tüm taraflar all parties
oysa taraflar whereas the parties
savaşan taraflar warring parties
taraflar onaylar the parties acknowledge
taraflar aynı fikirdeler the parties agree that
yüksek akit taraflar high contracting parties
katılan tüm taraflar all parties involved
taraflar burada aynı fikirdeler the parties hereby agree
muhalif taraflar opposing parties
diğer üçüncü taraflar other third parties
imza sahibi taraflar signatory parties
taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: the parties hereby agree as follows