| yükümlülükler yerine getirilmemiştir |
obligations are not fulfilled |
yükümlülükler yerine getirilmemiştir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yükümlülükler yerine getirildi |
obligations discharged |
| yerine getirilmeyen yükümlülükler |
unfulfilled obligations |
| yerine getirilmesi gereken yükümlülükler |
obligations to be performed |
| yükümlülükler yerine getirildi |
obligations performed |
| yükümlülükler yerine getirildi |
obligations have been met |
| yükümlülükler yerine getirildi |
obligations settled |
| yükümlülükler yerine getirilecektir |
obligations shall be discharged |
| yerine getirilmeyen yükümlülükler |
not-performed obligations |
| yükümlülükler yerine getirilecek |
obligations will be met |
| yükümlülükler yerine getirildi |
obligations have been satisfied |
| yükümlülükler yerine getirildi |
obligations are placed upon |
| yükümlülükler yerine getirildi |
obligations are satisfied |
| yükümlülükler yerine getirildi |
obligations have been fulfilled |
| yükümlülükler yerine getiriliyor |
the obligations are discharged |
| yükümlülükler yerine getirildi |
obligations have been discharged |
| ödeme ile ilgili yerine getirilmeyen yükümlülükler |
not fulfilled obligations relating to the payment |
| yükümlülükler yerine getirildi |
obligations have been performed |
| yükümlülükler yerine getiriliyor |
obligations being met |
| yükümlülüklerini yerine getirmek ve yerine getirmek |
deliver and perform its obligations |
| yerine getirme yerine getirme |
fulfilling fulfilling |
| önceki tüm taahhütlerin yerine geçip yerine |
supersede and replace all prior commitments |
| yükümlülükler |
liabilities |
| şarta bağlı yükümlülükler |
contingent liabilities |
| varlık ve yükümlülükler |
assets and liabilities |
| yasal yükümlülükler |
legal requirements |
| toplam yükümlülükler |
total liabilities |
| finansal yükümlülükler |
financial liabilities |
| buradaki yükümlülükler |
obligations hereunder |
| düzenleyici yükümlülükler |
regulatory obligations |
| uzun vadeli yükümlülükler |
long term liabilities |
| devam eden yükümlülükler |
continuing obligations |
| yasal yükümlülükler |
statutory obligations |
| çevresel yükümlülükler |
environmental liabilities |
| diğer yükümlülükler |
other liabilities |
| mali yükümlülükler |
financial obligations |
| ödenmemiş yükümlülükler |
outstanding obligations |
| bu sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under this agreement |
| diğer mevcut yükümlülükler |
other current liabilities |
| teminatlı yükümlülükler |
secured obligations |
| hak ve yükümlülükler |
rights and obligations |
| yasal yükümlülükler |
legal liabilities |
| sorumluluklar ve yükümlülükler |
responsibilities and liabilities |
| toplam özsermaye ve yükümlülükler |
total equity and liabilities |
| kalan yükümlülükler |
surviving obligations |
| parasal yükümlülükler |
monetary obligations |
| devam eden yükümlülükler |
ongoing obligations |
| üstlenilen yükümlülükler |
obligations undertaken |
| uygulanabilir yükümlülükler |
enforceable obligations |
| yasal olarak bağlayıcı yükümlülükler |
legally binding obligations |
| karşı yükümlülükler |
obligations towards |