onların yerine getirilmesini sağlamak |
ensure their fulfilment |
onların yerine getirilmesini sağlamak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yerine getirilmesini sağlamak |
ensure fulfillment |
hepsinin yerine getirilmesini sağlamak |
constitute fulfillment of all |
taahhütlerin yerine getirilmesini sağlamak |
ensure that commitments are fulfilled |
yükümlülüklerinin tamamen yerine getirilmesini sağlamak |
constitute full discharge of its obligations |
sürekli yerine getirilmesini sağlamak |
ensure continued fulfilment |
tüm yükümlülüklerin yerine getirilmesini sağlamak |
constitute fulfillment of all liabilities |
yerine getirilmesini talep et |
request fulfilment |
herhangi bir hükmün yerine getirilmesini gerektirir |
require performance of any provision |
şartlarının yerine getirilmesini zorunlu kılmak |
to require performance of any provisions hereof s |
dileklerimin yerine getirilmesini istiyorum |
i desire that my wishes be carried out |
yerine getirilmesini engeller |
prevents fulfilment |
yerine getirilmesini sağlar |
provides for fulfilment |
bu ödemenin tüm yükümlülüklerin yerine getirilmesini teşkil ettiği anlamına gelir. |
that payment does constitute discharge of all liability. |
yerine getirilmesini sağlar |
ensures the fulfillment |
yerine getirilmesini önlemek |
prevent the fulfillment |
yerine getirilmesini bekle |
expect fulfilment |
yerine getirilmesini optimize etmek |
optimize the fulfillment of |
yerine getirilmesini kontrol etmek |
to check the fulfilment of |
anlaşmanın yerine getirilmesini önler |
prevents performance of the agreement |
yerine getirilmesini gerektirdi |
entailed the fulfillment |
yerine getirilmesini garanti eder |
guarantees the fulfillment |
geri getirilmesini |
reinstating |
onların yerine |
in their stead |
kendini onların yerine koy |
put yourself in their shoes |
onların yerine |
which they replace |
kendimizi onların yerine koy |
put ourselves in their shoes |
onların yerine koymak |
put in their place |
onların yerine |
instead they have |
onların yerine getirilmesi |
their fulfillment |
onların yerine hareket |
acting in their stead |
onların görüşmesini yerine getirmek |
fulfill their calling |
onların yerine getirdiklerini bul |
find their fulfilment |
onların yerine getirmelerini engeller |
prevents them from fulfilling |
kendimizi onların yerine koymak |
put ourselves in their place |
onların yerine getirilmesi |
reach their fulfilment |
bu hüküm onların yerine geçecek |
this provision will substitute for them |
onların yerine |
their replacement |
onların yerine |
their stead |
sizi onların yerine akşam yemeğine davet ediyor |
invites you to dinner at their place |
onların girişini sağlamak |
provide their input |
onların katılımını sağlamak |
ensure their participation |
onların daha iyi çalışmasını sağlamak |
making them work better |
onların yok edilmesini sağlamak |
provide for their destruction |
onların gerçekleştirmelerini sağlamak |
to enable them to carry out |
onların okula gitmelerini sağlamak |
to enable them to attend school |
onların vizyonunu sağlamak |
provide their vision |
onların bir parçası hissetmelerini sağlamak |
make them feel part of |
yükümlülüklerini yerine getirmek ve yerine getirmek |
deliver and perform its obligations |
yerine getirme yerine getirme |
fulfilling fulfilling |
önceki tüm taahhütlerin yerine geçip yerine |
supersede and replace all prior commitments |