| her bir talep için |
in respect of each claim |
her bir talep için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| her türlü sorumluluk, talep, talep, |
any and all liability, claims, demands, |
| bir işveren talep edemez veya talep edemez |
an employer may not require or demand |
| ve bu nedenle yaralanma nedeniyle herhangi bir talep veya talep |
and any claim or demands therefore on account of injury |
| talep ya da talep |
claim or demand |
| talep ve talep |
claim and demand |
| talep, talep ve dava nedenleri |
claims, demands, and causes of action |
| talep edilmeyen talep |
unwarranted demand |
| talep ve talep |
require and demand |
| talep ve talep |
demand and claim |
| karşı talep veya talep |
claim or demand against |
| talep ya da talep |
demand or request |
| talep ve talep |
requesting and requested |
| tarafından talep edilen talep |
demand supplied by |
| talep tarafından körüklenen talep |
demand fuelled by |
| talep ve talep |
requested and requesting |
| her talep için |
for every demand |
| her şey, her yerde, her zaman |
anything, anywhere, anytime |
| her yerde, her yerde, her zaman |
anyplace, anywhere, anytime |
| her bir talep sahibi |
each individual claimant |
| her şey için bir yer ve her şey yerine |
a place for everything and everything in its place |
| her yerde adaletsizlik her yerde adalet için bir tehdittir |
injustice anywhere is a threat to justice everywhere |
| her eylem için her zaman eşit bir tepkiye karşı çıkıyor |
to every action there is always opposed an equal reaction |
| her zaman talep |
always in demand |
| her zaman talep olacak |
will always be in demand |
| her ayrıntıyı talep et |
claim every detail |
| her zaman talep olacak |
there will always be demand |
| her türlü talep |
any kind of solicitation |
| her zaman talep ediyor |
is always demanding |
| her şeyi talep etmek |
demanding everything |
| her türlü talep veya kabul, teklif veya teklif vermek |
demand or accept, offer or give any kind |
| her türlü iddia, işlem, talep, tazminat aleyhine |
against any and all claims, actions, demands, damages |
| her insan için her şey |
all things to all people, be |
| her insan için her şey olmak |
become all things to all people |
| her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma |
protection from all forms of exploitation prejudicial to any |
| her sebep için her zaman bize güven, yakında sizinle birlikte olacağız. |
count on us always for every just cause, we will be with you soon. |
| talep için bir gösteri yaptı |
held a demonstration to demand |
| maliyetlerin kopyalanması ve montajı için makul bir ücret talep edebilir |
may charge a reasonable fee for copying and assembling costs |
| herhangi bir talep için bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin |
for any request do not hesitate to contact us |
| açıklama için yasal olarak bağlayıcı herhangi bir talep |
any legally binding request for disclosure |
| için büyük bir talep |
a big demand for |
| herhangi bir ürün için talep |
solicitation for any product |
| satın almak için herhangi bir teklifin talep edilmesi |
a solicitation of any offer to buy |
| için büyük bir talep var |
there is a big demand for |
| elektrik için artan bir talep |
a growing demand for electricity |
| enerji için artan bir talep |
a growing demand for energy |
| her bir projeyi gerçekleştirmek için gereken görevler için |
for the tasks required for carrying out each project |
| bir şey, her zaman, her yerde |
anything, anytime, anywhere |
| her bir eyalette her şeyden önce yalan söyler |
lies first and foremost with each individual state |
| resmi bir talep tatmin edici bir sonuç vermeyecektir |
that a formal solicitation will not give satisfactory result |
| herhangi bir mahkemede ihtiyati tedbir veya başka bir uygun yardım talep edebilir |
may seek injunctive or other appropriate relief in any court |