| cezai işlemlerin aklanması |
laundering of criminal proceeds |
cezai işlemlerin aklanması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| cezai işlemlerin devri |
transfer of criminal proceedings |
| cezai işlemlerin gelirleri |
proceeds of criminal activities |
| cezai işlemlerin sonuçlandırılması |
conclusion of criminal proceedings |
| cezai işlemlerin cezasız kalmasını sağlamayı taahhüt eder |
criminal offences committed to ensure the impunity of acts |
| cezai işlemlerin başlatılması. |
instigation of criminal proceedings. |
| tanıkların yeminiyle suçun-aklanması |
compurgation |
| suç gelirlerinin aklanması |
laundering of the proceeds of crime |
| yolsuzluk gelirlerinin aklanması |
laundering of the proceeds of corruption |
| gelirlerin aklanması |
laundering of proceeds |
| yolsuzluk gelirlerinin aklanması |
laundering proceeds of corruption |
| terörle mücadele kanunlarının aklanması ve karşılanması |
laundering and countering financing of terrorism acts |
| yasa dışı karların aklanması |
laundering of illicit profits |
| varlıkların aklanması |
laundering of assets |
| (9) suç gelirlerinin aklanması |
(9) laundering of the proceeds of crime |
| uyuşturucu gelirinin aklanması |
laundering of drug proceeds |
| işlemlerin tüketilmesi |
consummation of the transactions |
| işlemlerin kaydı |
record of proceedings |
| işlemlerin yürütülmesi |
conduct of proceedings |
| işlemlerin yapılması |
settlement of transactions |
| işlemlerin vp |
vp of operations |
| işlemlerin sona ermesi |
termination of proceedings |
| yabancı işlemlerin çevirisi |
translation of foreign operations |
| işlemlerin başlatılması |
initiation of proceedings |
| tüm işlemlerin krikoları |
jacks of all trades |
| işlemlerin sonucu |
outcome of proceedings |
| işlemlerin başlatılması |
commencing proceedings |
| işlemlerin özü |
substance of transactions |
| işlemlerin durdurulması |
cessation of operations |
| işlemlerin askıya alınması |
suspension of operations |
| işlemlerin kaydı |
a record of proceedings |
| işlemlerin özeti |
summary of proceedings |
| işlemlerin devri |
transfer of proceedings |
| işlemlerin sonuçlandırılması |
conclusion of proceedings |
| işlemlerin özellikleri |
properties of operations |
| işlemlerin tarihi |
history of proceedings |
| işlemlerin elden çıkarılması |
disposal of proceedings |
| işlemlerin tanımı |
description of operations |
| işlemlerin tamamlanması |
completion of proceedings |
| işlemlerin kaydı |
recording of transactions |
| yasal işlemlerin yapılması |
settlement of legal proceedings |
| işlemlerin durumu |
status of the proceedings |
| işlemlerin özeti |
summary of operations |
| işlemlerin kapatılması |
closure of the proceedings |
| işlemlerin performansı |
performance of transactions |
| tüm işlemlerin tutanakları |
minutes of all proceedings |
| yasal işlemlerin başlatılması |
commencement of legal proceedings |
| işlemlerin kapatılması |
shutdown of operations |
| işlemlerin askıya alınması |
suspension of proceedings |
| işlemlerin iptali |
reversal of transactions |
| işlemlerin işlenmesi |
processing of transactions |