| mağdurların hakları |
rights of victims |
mağdurların hakları terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mağdurların rehabilitasyonu |
rehabilitation of victims |
| mağdurların onarılması |
reparation of victims |
| mağdurların tedavisi |
treatment of victims |
| uluslararası silahlı mağdurların korunmasına ilişkin |
relating to the protection of victims of international armed |
| mağdurların bakımı |
care of victims |
| mağdurların ihtiyacı |
need of victims |
| mağdurların güçlendirilmesi |
empowerment of victims |
| mağdurların tazminatı |
compensation of victims |
| mağdurların almasını sağlamak |
ensure victims receive |
| mağdurların korunmasına ilişkin protokol i (1977), |
protocol i (1977) relating to the protection of victims of |
| mağdurların konumu |
position of victims |
| 34. mağdurların katılımı ve tazminatları bölümü |
34. victims participation and reparations section |
| mağdurların iddiaları |
claims by victims |
| mağdurların çoğunluğu |
majority of victims |
| çocuk mağdurların dikkatine |
attention of child victims |
| mağdurların tanıdıkları |
acquaintances of the victims |
| mağdurların korunmasına ilişkin protokol ii (1977) o |
protocol ii (1977) relating to the protection of victims o |
| yerli mağdurların korunması için merkezi kayıt |
central registry for the protection of victims of domestic v |
| mağdurların aile üyeleri |
family members of the victims |
| mağdurların temsili |
representation of victims |
| suçlu mağdurların duruşuna dair eu çerçeve kararı |
eu framework decision on the standing of victims in criminal |
| cezai takibatta mağdurların duruşuna dair karar |
decision on the standing of victims in criminal proceedings |
| cezai takibatta mağdurların ayakta durması |
on the standing of victims in criminal proceedings |
| mağdurların erken teşhisi |
early identification of victims |
| mağdurların yararına |
in benefit of the victims |
| mağdurların tescili |
registration of victims |
| mağdurların katılımı ve tazminat bölümü |
victims participation and reparation section |
| mağdurların kapsamı |
scope of victims |
| mağdurların tazelenmesi |
redress of victims |
| mağdurların aileleri için başsağlığı |
condolences for the families of the victims |
| mağdurların ihtiyaçlarını gidermek |
address the victims needs |
| mağdurların% 40'ı |
40% of victims |
| mağdurların katılımı |
participation by victims |
| mağdurların öne çıkmasını önlemek |
prevent victims from coming forward |
| unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
| tüm telif hakları ve ticari marka hakları saklıdır. |
all copyright and trademark rights reserved |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
proprietary rights and copyrights |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| insan hakları hakları |
human rights entitlements |
| hakları telif hakları |
rights copyrights |
| telif hakları ve lisans hakları |
royalties and licensing rights |
| fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
| hissedar hakları hakları direktifi |
shareholders rights directive |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| gizlilik hakları tanıtım hakları |
privacy rights publicity rights |
| telif hakları, ticari sır hakları |
copyrights, trade secret rights |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
ownership rights and copyrights |
| hayvan hakları |
animal rights |
| övünme hakları |
bragging rights |
| insan hakları |
civil rights |