sertifikanın düzenlendiği tarih |
date of issue of the certificate |
sertifikanın düzenlendiği tarih terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
faturanın düzenlendiği |
invoice issued |
devlet tarafından düzenlendiği |
state-regulated |
kanunla düzenlendiği şekilde |
as regulated by law |
ile düzenlendiği gibi |
as arranged with |
tarafından düzenlendiği gibi |
as ordained by |
daha fazla düzenlendiği gibi |
as further regulated |
değiştirildiği ve düzenlendiği gibi |
as amended and regulated |
tüzel kişiliğin düzenlendiği kanuna göre |
under the law of which the legal entity is organized |
sertifikanın verilmesi |
issuance of certificate |
bu sertifikanın konusu |
the issue of this certificate |
bu sertifikanın yürütülmesine neden oldu |
has caused this certificate to be executed |
bir sertifikanın verilmesi |
issuance of a certificate |
sertifikanın teslim edilmesi üzerine |
upon surrender of the certificate |
sertifikanın verilmesi |
issuing the certificate |
sertifikanın tarihi |
date of certificate |
sertifikanın yüzü |
face of the certificate |
bu sertifikanın kapsamı |
the scope of this certificate |
sertifikanın arkası |
back of the certificate |
bu sertifikanın yürütülmesine neden oldu |
caused this certificate to be executed |
bu sertifikanın tavsiye ettiği formata uygundur. |
this certificate conforms to the format recommended by the |
sertifikanın alınması |
receipt of certificate |
sertifikanın iptali |
cancellation of certificate |
bir sertifikanın yüzü |
face of a certificate |
ödül veren ülkedeki sertifikanın seviyesi |
level of the certificate in the awarding country |
sertifikanın geri alınması |
withdrawal of certification |
sertifikanın verilmesi için |
for issuance of certificate |
sertifikanın önünde |
on the front of the certificate |
sertifikanın amacı |
purpose of certificate |
sertifikanın adı |
certificant's name |
sertifikanın verilmesi |
issuance of certification |
yeni sertifikanın verilmesi |
the issuance of new certificate |
sertifikanın kabulü |
acceptance of the certificate |
bekleyen sertifikanın alınması beklemede |
receipt of the certificate remaining pending |
böyle bir sertifikanın |
of any such certificate |
sertifikanın çoğaltılması |
reproduction of certificate |
sertifikanın veriliş tarihi |
issue date of certificate |
sertifikanın kendisi |
certificate itself |
sertifikanın iptali |
revocation of the certificate |
sertifikanın verilmesi için izin |
permission for issuing the certificate is required from the |
bu sertifikanın içeriği |
content of this certificate |
sertifikanın verilmesi için izin |
permission for issuing the certificate |
bu sertifikanın |
to which this certificate refers |
sertifikanın konusu |
subject of the certificate |
sertifikanın sona ermesi |
expiry of certificate |
bu sertifikanın doğruluğu veya geçerliliği |
accuracy or validity of this certificate |
sertifikanın son kullanma tarihi |
certificate expiration date |
bu sertifikanın tarihi |
date of this certificate |
sertifikanın yenilenmesi |
renewal of a certificate |
bu sertifikanın taşıyıcısı |
the bearer of this certificate |
sertifikanın sahibi |
own the certificate |