are found to be unenforceable, illegal or contrary to public |
uygulanamaz, yasa dışı veya halka aykırı olduğu tespit edilmiştir. |
are found to be unenforceable, illegal or contrary to public terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
is found to be invalid, illegal or unenforceable |
geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz olduğu tespit edildi |
unenforceable or contrary to law |
uygulanamaz veya hukuka aykırı |
invalid, illegal or unenforceable |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz |
illegal or unenforceable |
yasa dışı veya uygulanamaz |
is held to be illegal or unenforceable |
yasadışı veya uygulanamaz olarak tutuluyor |
held to be invalid, illegal or unenforceable |
geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz olarak tutulanlar |
become invalid, illegal or unenforceable |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz hale gelmek |
void, illegal or unenforceable |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz |
be invalid, illegal or unenforceable in any respect, |
herhangi bir şekilde geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olması, |
be held illegal, invalid or unenforceable |
yasa dışı, geçersiz veya uygulanamaz olarak tutulmak |
if any term is held to be illegal or unenforceable |
herhangi bir terim yasadışı veya uygulanamaz olarak tutulursa |
illegal, unenforceable or invalid |
yasa dışı, uygulanamaz veya geçersiz |
held illegal, invalid or unenforceable |
yasadışı, geçersiz veya uygulanamaz |
is held to be invalid, illegal, or unenforceable |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olarak tutuluyor |
is held to be illegal or unenforceable, such provision shall |
yasadışı veya uygulanamaz olduğuna karar verilirse, bu hüküm |
unenforceable, illegal or other provisions |
uygulanamaz, yasa dışı veya diğer hükümler |
illegal or unenforceable in any respect |
herhangi bir şekilde yasadışı veya uygulanamaz |
to be invalid, illegal, or unenforceable, |
geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olması, |
unenforceable invalid or illegal |
uygulanamaz geçersiz veya yasadışı |
is found to be unenforceable |
uygulanamaz olduğu bulundu |
found to be unenforceable |
uygulanamaz olduğu bulundu |
is found to be invalid or unenforceable |
geçersiz veya uygulanamaz olduğu bulundu |
is found void and unenforceable |
geçersiz ve uygulanamaz bulundu |
is found invalid or unenforceable |
geçersiz veya uygulanamaz bulundu |
found to be invalid or unenforceable |
geçersiz veya uygulanamaz olduğu bulundu |
found void and unenforceable |
geçersiz ve uygulanamaz bulundu |
is found to be void or unenforceable |
geçersiz veya uygulanamaz olduğu bulundu |
agreement is found to be void or unenforceable |
anlaşmanın geçersiz veya uygulanamaz olduğu bulundu |
provision of this agreement is found to be unenforceable |
bu anlaşmanın hükmünün uygulanamaz olduğu bulundu |
is found to be unlawful or unenforceable |
yasadışı ya da uygulanamaz olduğu bulundu |
is found void and unenforceable, it will not affect |
geçersiz ve uygulanamaz bulunursa etkilenmez |
found to be illegal |
yasadışı bulundu |
is found to be illegal |
yasadışı olduğu tespit edildi |
found illegal |
yasadışı bulundu |
were found to be illegal |
yasadışı olduğu bulundu |
is found illegal |
yasadışı bulundu |
was found to be illegal |
yasadışı olduğu bulundu |
contrary to public policy |
kamu politikasına aykırı |
contrary to public order |
kamu düzenine aykırı |
contrary to public opinion |
kamuoyuna aykırı |
public statements to the contrary |
aksine kamuya açık ifadeler |
is contrary to public policy |
kamu politikasına aykırı |
is contrary to public morals |
kamu ahlakına aykırı |
contrary to public policy or morality |
kamu politikasına veya ahlaka aykırı |
if such recognition is manifestly contrary to public policy |
bu tanıma açıkça kamu politikasına aykırı ise |
unenforceable |
uygulanamaz |
invalid or unenforceable |
geçersiz veya uygulanamaz |
render unenforceable |
uygulanamaz hale getirmek |
void or unenforceable |
geçersiz veya uygulanamaz |
unenforceable provision |
uygulanamaz hüküm |