within one year after the claim or cause of action |
iddia veya davadan sonraki bir yıl içinde |
within one year after the claim or cause of action terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
must commence within one (1) year after the cause of action |
eylem nedeninden sonraki bir (1) yıl içinde başlamalıdır. |
within one year after the cause of action accrues |
dava tahakkukundan sonraki bir yıl içinde |
year after such claim or cause of action arose or be forever |
böyle bir iddiadan veya eylem nedeninden bir yıl sonra ortaya çıktı veya sonsuza dek |
one year after the cause of action has accrued |
dava sebebi tahakkuk ettikten bir yıl sonra |
after the claim or cause of action arises |
iddia veya dava sebebi ortaya çıktıktan sonra |
after such claim or cause of action arose |
böyle bir iddiadan sonra veya işlem sebebi ortaya çıktığında |
claim or cause of action |
iddia veya dava nedeni |
cause of action or claim |
dava veya talep sebebi |
any claim or cause of action |
herhangi bir iddia veya işlem nedeni |
any cause of action or claim |
herhangi bir eylem veya iddia nedeni |
claim, cause of action |
iddia, dava sebebi |
any cause of action or claim you may have with respect to |
ile ilgili olarak sahip olabileceğiniz herhangi bir eylem veya iddia nedeni |
claim, suit, or cause of action |
hak talebinde bulunma, dava açma veya dava nedeni |
the claim or cause of action arises |
iddia veya dava sebebi ortaya çıkar |
claim or cause of action is barred |
hak talebi veya eylem nedeni engellenmiştir |
any cause of action or claim you may have |
sahip olabileceğiniz herhangi bir eylem veya iddia nedeni |
assert any claim, cause of action |
herhangi bir iddiada bulunma, dava sebebi |
claim or cause of action arises or it is barred |
dava iddiası ya da sebebi doğar ya da yasaklanır |
cause of action claim |
dava sebebi |
after the cause of action accrues |
dava sonucu tahakkuk ettikten sonra |
after the cause of action has accrued |
dava sebebi tahakkuk ettikten sonra |
after claim year |
iddia yılından sonra |
within a year after |
bir yıl içinde |
one on one -one on one |
bire bir |
year after year |
yıllar geçtikçe |
repeated year-after-year |
yıl sonra tekrarlanan |
going year after year. |
her yıl olacak. |
within one year |
bir yıl içinde |
due within one year |
bir yıl içinde ödenecek |
amounts falling due within one year |
bir yıl içinde ödenecek tutarlar |
falling due within one year |
bir yıl içinde alacaklar |
creditors amounts falling due within one year |
alacaklılar bir yıl içinde alacaklarından düşüyor |
debt due within one year |
bir yıl içinde ödenecek borç |
must be commenced within one year |
bir yıl içinde başlamalı |
payable within one year |
bir yıl içinde ödenecekler |
within a one year period |
bir yıl içinde |
within one year period |
bir yıl içinde |
within one year following |
izleyen bir yıl içinde |
are due within one year |
bir yıl içinde ödenecek |
within one year prior |
önceki bir yıl içinde |
within just one year |
sadece bir yıl içinde |
with a maturity within one year |
bir yıl içinde vadesi ile |
maturity within one year |
bir yıl içinde vade |
initiated within one year |
bir yıl içinde başlatıldı |
must be filed within one (1) year |
bir (1) yıl içinde dosyalanmalıdır |
amount falling due within one year |
bir yıl içinde ödenecek tutar |
creditors amount falling due within one year |
bir yıl içerisinde alacak alacak alacaklar miktarı |
within one year immediately |
hemen bir yıl içinde |
expiring within one year |
bir yıl içinde sona eriyor |
within one year of diagnosis |
teşhis bir yıl içinde |