| shall be deemed to be entered |
girilmiş sayılır |
shall be deemed to be entered terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall be deemed to have been entered |
girilmiş sayılır |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| deemed entered into |
kabul edilmiş sayılır |
| is deemed entered |
girilmiş sayılır |
| shall be entered |
girilecek |
| order shall be entered |
sipariş girilecektir |
| shall cause to be entered |
girilmesine neden olacaktır |
| correspondence shall be entered into |
yazışmalar girilecektir |
| agreement shall be entered into |
anlaşma imzalanacak |
| judgment shall be entered |
karar girilir |
| shall be final and may be entered in any court of competent |
kesindir ve herhangi bir yetkili mahkemeye girilebilir |
| a judgment shall be entered |
bir karar girilir |
| a contract shall be entered |
bir sözleşme girilecektir |
| no correspondence shall be entered |
yazışma girilmez |
| agreement shall entered into |
anlaşma girilir |
| shall be entered in the register |
sicile girilir |
| shall not be entered |
girilmeyecek |
| shall be entered on a list of |
listesine girilecektir |
| the arbitrators award shall be binding and may be entered |
hakemler ödülü bağlayıcıdır ve girilebilir |
| award shall be binding and may be entered as a judgment |
ödül bağlayıcı olacaktır ve yargı olarak girilebilir |
| shall be deemed |
kabul edilecektir |
| shall not be deemed |
dikkate alınmayacak |
| shall be deemed to include |
içerdiği kabul edilir |
| shall be deemed to have |
kabul edilmiş sayılır |
| shall be deemed to constitute |
teşkil edeceği kabul edilir |
| it shall be deemed |
dikkate alınmalıdır |
| shall be deemed given |
verilen sayılır |
| shall not be deemed a waiver |
feragat sayılmaz |
| shall be deemed to have been given |
verilmiş sayılır |
| shall be deemed an original |
orijinal kabul edilir |
| shall be deemed severable |
ayrılabilir sayılır |
| shall be deemed to have been duly given |
usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
| shall be deemed effective |
etkili sayılır |
| shall be deemed to exist |
var sayılır |
| shall be deemed waived |
feragat edilmiş sayılır |
| shall be deemed accepted |
kabul edilmiş sayılır |
| shall be deemed to occur |
oluşmuş sayılır |
| shall be deemed to have been received |
alınmış sayılır |
| shall be deemed to have been served |
hizmet edilmiş sayılır |
| nothing herein shall be deemed |
buradaki hiçbir şey dikkate alınmayacaktır |
| shall be deemed to be delivered |
teslim edilmiş sayılır |
| shall not be deemed to imply |
ima edemez |
| shall be deemed to be a waiver |
feragat sayılır |
| shall be deemed to have been |
kabul edilmiş sayılır |
| shall be deemed to prevent |
önlenecek sayılır |
| shall be deemed a waiver |
feragat sayılır |
| shall be deemed amended |
değiştirilmiş sayılır |
| shall be deemed to create |
yaratmış sayılır |
| shall be deemed to have occurred |
meydana gelmiş sayılır |