nothing contained in this agreement is in derogation of |
işbu sözleşmede yer alan hiçbir şey |
nothing contained in this agreement is in derogation of terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
nothing contained in this agreement |
bu sözleşmede yer alan hiçbir şey |
nothing contained herein |
burada yer alan hiçbir şey |
nothing contained |
hiçbir şey içermiyor |
nothing contained in this |
bunun içinde hiçbir şey yok |
nothing herein contained shall be construed |
buradaki hiçbir şey yorumlanmayacaktır. |
nothing contained herein shall be construed |
burada yer alan hiçbir şey yorumlanmayacaktır |
nothing contained herein shall |
burada yer alan hiçbir şey |
that nothing contained |
hiçbir şey içermiyor |
nothing contained in this contract |
bu sözleşmede yer alan hiçbir şey |
nothing contained in or done |
içerdiği veya yapılan hiçbir şey |
nothing contained in this document is intended to, nor shall |
bu belgedeki hiçbir şey amaçlanmamıştır |
provided that nothing contained |
hiçbir şey içermemek kaydıyla |
nothing contained on the site should be construed |
sitede yer alan hiçbir şey yorumlanmamalıdır |
nothing contained in this document is intended to |
bu belgede yer alan hiçbir şey |
nothing contained herein shall be construed as conferring |
burada yer alan hiçbir şey görüşme niteliğinde değildir |
except as expressly provided above, nothing contained herein |
yukarıda açıkça belirtilmediği sürece, burada yer alan hiçbir şey |
provided that nothing herein contained |
buradaki hiçbir şeyin bulunmaması şartıyla |
nothing contained herein, nor |
burada yer alan hiçbir şey |
except as expressly provided below, nothing contained herein |
aşağıda açıkça belirtilmediği sürece, burada yer alan hiçbir şey |
contained nothing but |
hiçbir şey içermiyor |
derogation |
eksiltme |
non-derogation |
olmayan istisna |
by way of derogation |
istisna yoluyla |
by way of derogation from |
istisna yoluyla |
in derogation of |
ertelenmek üzere |
by derogation |
istisna olarak |
by derogation from |
ertelenerek |
derogation from |
istisna |
act in derogation |
ihlalde bulunmak |
by way of derogation from article |
makaleden istisna yoluyla |
in derogation from |
dengesiz |
by way of derogation from paragraph 1 |
paragraf 1'den istisna yoluyla |
by derogation from paragraph |
paragraftan istisna olarak |
no derogation |
bozulma yok |
derogation clauses |
istisna hükümleri |
not in derogation |
erteleme değil |
express derogation |
istisna ifade etmek |
temporary derogation |
geçici istisna |
request for derogation |
istisna talebi |
derogation from article |
yazıdan sapma |
and not in derogation |
ve ertelemede değil |
by derogation to the above |
yukarıdakilere göre |
derogation request |
istisna isteği |
if a derogation is granted |
bir erteleme yapılırsa |
subject to derogation |
değişikliğe uğramak |
member state with a derogation |
bir istisna ile üye devlet |
seek derogation |
istisna istemek |
derogation from the provisions |
hükümlerden istisna |
derogation form article |
istisna formu yazısı |
by derogation to article |
makaleye istisna olarak |