in giving effect to |
etkisinde |
in giving effect to terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
giving for the sake of giving |
uğruna vererek |
without giving effect |
etkisi olmadan |
giving effect |
etki vermek |
after giving effect |
etki verdikten sonra |
without giving effect to any choice of law |
herhangi bir kanun seçimine etki etmeden |
without giving effect to any principles of conflicts of law |
herhangi bir hukuk çatışması ilkesine etki etmeden |
giving full effect |
tam etki vermek |
without giving effect to its conflict of laws provisions |
yasalar çatışmasına hüküm vermeden hükümler |
without giving effect to any choice |
herhangi bir seçeneğe etki etmeden |
without giving effect to any choice or conflict of law |
herhangi bir seçim veya hukuk çatışmasına etki etmeden |
for giving effect |
etki vermek için |
for the purpose of giving effect |
etki vermek amacıyla |
without giving effect to the conflict |
çatışmaya etki etmeden |
without giving effect to any choice of law rules |
herhangi bir kanun hukuku seçimine etkisi olmadan |
without giving effect to the conflict of laws |
yasalar çatışmasına etki etmeden |
giving effect to any choice of law |
herhangi bir kanun seçimine etki etmek |
without giving effect to any conflict of laws principles |
herhangi bir kanun çatışması ilkesine etki etmeden |
purpose of giving effect |
etki verme amacı |
without giving effect to its conflict |
çatışmasına etki etmeden |
giving effect to any principles of conflicts of laws |
herhangi bir yasa çatışma çatışmasına etki etme |
by giving notice to that effect |
bu etkiyi bildirerek |
giving effect to the agreement |
anlaşmaya etkisi olmak |
without giving effect to conflict of law provisions |
kanun uyuşmazlığı hükümlerine etki etmeden |
without giving effect to conflict of laws principles |
yasalar çatışması ilkelerine etki etmeden |
without giving effect to its conflict of law provisions. |
kanun ihtilaf hükümlerine etki etmeden. |
without giving effect to any |
herhangi bir etkisi olmadan |
without giving effect to any conflicts of law |
herhangi bir hukuk çatışmasına etki etmeden |
giving effect to its conflict |
ihtilafına etki etmek |
giving effect to the principles |
ilkelere etki etme |
for the purposes of giving effect |
etki vermek amacıyla |
without giving effect to any principles |
hiçbir prensibi etkilemeden |
without giving effect to conflict of law principles |
hukukun çatışması ilkelerine etki etmeden |
without giving effect to its conflicts of laws provisions. |
yasalar ihtilafı hükümlerine etki etmeden. |
giving notice to that effect |
bu etkiyi bildirmek |
without giving effect to conflicts of law principles |
hukuk ilkeleri çatışmasına etki etmeden |
giving writing notice to that effect |
bu etkiyi yazılı olarak bildirmek |
without giving effect to any principles of conflict |
herhangi bir çatışma ilkesine etki etmeden |
without giving effect to conflict of law principles thereof |
hukukun çatışması ilkelerine etki etmeden |
after giving effect to the transactions |
işlemlerin yürürlüğe girmesinden sonra |
for the purpose of giving full effect |
tam etki vermek amacıyla |
not giving effect to |
etkisi olmamak |
giving effect to charges |
ücretlendirme yapmak |
state is not giving effect to provisions of the convention |
devlet sözleşmenin hükümlerine etki etmiyor |
giving effect to the purposes |
amaçlara etki etmek |
giving effect to the conflicts |
çatışmalara etki vermek |
giving full and complete effect |
tam ve tam etki vermek |
giving effect to any choice of law or conflict |
herhangi bir yasa veya ihtilaf seçimine etki etmek |
giving effect to the standards |
standartlara etki etmek |
without giving effect to any conflicts of laws principles |
herhangi bir kanun çatışması ilkesine etki etmeden |
of giving effect |
etkisi veren |