before you can say knife |
bıçak söylemeden önce |
before you can say knife terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
paring knife knife |
soyma bıçağı |
say,say,say |
söyle söyle söyle |
before you can say jack robinson |
jack robinson'ı söyleyemeden önce |
you say, i say |
diyorsun |
anything you say can and will be used against you |
söylediğin her şey sana karşı kullanılabilir ve kullanılacak |
anything you say can and will be used against you in a court |
söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir |
however, you can say what you like on paper, but actions speak louder than words |
|
before you say anything |
bir şey söylemeden önce |
say, before you go |
gitmeden önce söyle |
before you could say jack robinson |
kaşla göz arasında |
before you can proceed you need to |
devam etmeden önce yapmanız gerekenler |
i cannot say that, nor dare i say it. |
bunu söyleyemem ya da söylemeye cüret edemem. |
say say bye-bye |
hoşçakal de |
you can can-can |
yapabilirsin |
you could cut it with a knife |
bir bıçakla kesebilirsin |
you can say that again |
onu tekrar söyleyebilirsin |
quicker than you can say jack robinson |
jack robinson diyebileceğinden daha hızlı |
you can say that |
bunu söyleyebilirsin |
how can you say that |
bunu nasıl söylersin |
faster than you can say |
söyleyebileceğinden daha hızlı |
say can you see |
görebiliyor musun söyle |
i can't say thank you enough |
yeterince teşekkür ederim diyemem |
oh say can you see |
söyle, görebiliyor musun |
sorry, can you say that again? |
üzgünüm, tekrar söyleyebilir misin? |
can you say something about? |
hakkında bir şey söyleyebilir misin? |
something you can say |
söyleyebileceğin bir şey |
you can't simply say |
basitçe söyleyemezsiniz |
you can either say |
ya diyebilirsiniz |
finally, can you say |
sonunda söyler misin |
can only say to you |
sadece sana söyleyebilir |
perhaps you can say |
belki söyleyebilirsin |
anything you say can and will be used against |
söylediğin her şeye karşı kullanabileceğin ve kullanılacağını |
what else can you say? |
diyebileceğin başka bir şey var mı? |
ask not what your country can do for you ask what you can do for your country |
ülkeniz için neler yapabilirim diye sorun ülkeniz için neler yapabilirim diye sorun |
you can lead a horse to water but you can't make it drink |
bir atı suya götürebilirsin ama içmesini sağlayamazsın |
you can lead a horse to water, but you can't make him drink. |
bir atı suya götürebilirsin, ama onu içmesini sağlayamazsın. |
as i say before |
daha önce dediğim gibi |
before going on to say |
söylemeye devam etmeden önce |
say before |
daha önce söyle |
say it before |
daha önce söyle |
before someone say anything |
birisi bir şey söylemeden önce |
what do you mean when you say |
derken ne demek istiyorsun |
what you mean when you say |
derken ne demek istiyorsun |
who you say you are |
kim olduğunu söylüyorsun |
truly, i say to you, today you will be with me in paradise |
gerçekten, sana diyorum ki, bugün benimle cennette olacaksın |
before you can |
yapmadan önce |
before you can use |
kullanmadan önce |
before i can tell you |
sana söylemeden önce |
your account is created and must be activated before you can |
hesabınız oluşturuldu ve yapabilmeniz için önce etkinleştirilmesi gerekir. |
before you can sell |
satış yapmadan önce |