Goca
Sözlük
aynı alarak
aynı alarak
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
aynı alarak
taking the same
aynı alarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
aynı dikkate alarak
of the same taking into account
ayni ve ayni
in cash and in kind
aynı ve aynı
as one and the same
aynı o aynı o
same o same o
ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti.
and acknowledged that he executed the same for the purposes
aynı, aynı ama farklı!
same, same but different!
aynı ve aynı
with one and the same
aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler.
it follows also from these same prescriptions that christ's
aynı yıldan yıla aynı
the same from year to year
aynı anda aynı ve farklı
same and different at the same time
aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir.
be deemed to constitute one and the same.
aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti.
acknowledged that he executed the same for the purpose
ayni şekilde listelenmesi gereken ayni katkılar
any contributions in kind, which must be listed separately
alarak ayrılmak
leave-taking
dikkate alarak
taking into consideration
alarak
by taking
alarak
by having
hesap alarak
taking account
dikkate alarak
by considering
yukarıda belirtilenleri dikkate alarak
in consideration of the foregoing
bir mola alarak
taking a break
yukarıdakileri dikkate alarak
considering the above
bunu dikkate alarak
taking this into account
alarak
by getting
gemiye alarak
taking on board
dalma alarak
taking the plunge
her şeyi dikkate alarak
taking everything into account
yukarıdakileri dikkate alarak
in consideration of the above
bunu dikkate alarak
taking this into consideration
avantaj alarak
by taking advantage
alarak
in taking
satın alarak
by purchasing
satın alarak
by buying
anlaşmayı dikkate alarak
having regard to the treaty
ipuçları alarak
taking cues
ödünç alarak
by borrowing
alarak
by receiving
yer alarak
by taking part
hepsini alarak
taking it all in
manzaraları alarak
taking in the sights
vade hesabı alarak
taking due account
ipucunu alarak
taking its cue
güvenceye alarak
by securing
karşılıklı vaadi ve sözleşmeleri dikkate alarak
in consideration of the mutual promises and covenants
uzun görüş alarak
taking the long view
dışarı alarak
taking it out
boşluğu dikkate alarak
minding the gap
ve dikkate alarak
and taking into account
alarak
by picking up
daire içine alarak
by circling