| karşılıklı yükümlülükler |
mutual obligations |
karşılıklı yükümlülükler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| karşılıklı hak ve yükümlülükler |
mutual rights and obligations |
| karşılıklı yükümlülükler |
reciprocal obligations |
| karşılıklı yükümlülükler getirir |
imposes reciprocal obligations |
| genel karşılıklı yükümlülükler |
general mutual obligations |
| karşılıklı ve karşılıklı olarak |
mutually and reciprocally |
| karşılıklı karşılıklı |
opposite reciprocals |
| karşılıklı karşılıklı |
mutually opposed |
| karşılıklı bir 2004 karşılıklı dinamik bir süreç |
a dynamic two-way process of mutual 2004 |
| yükümlülükler |
liabilities |
| şarta bağlı yükümlülükler |
contingent liabilities |
| varlık ve yükümlülükler |
assets and liabilities |
| yasal yükümlülükler |
legal requirements |
| toplam yükümlülükler |
total liabilities |
| finansal yükümlülükler |
financial liabilities |
| buradaki yükümlülükler |
obligations hereunder |
| düzenleyici yükümlülükler |
regulatory obligations |
| uzun vadeli yükümlülükler |
long term liabilities |
| devam eden yükümlülükler |
continuing obligations |
| yasal yükümlülükler |
statutory obligations |
| çevresel yükümlülükler |
environmental liabilities |
| diğer yükümlülükler |
other liabilities |
| mali yükümlülükler |
financial obligations |
| ödenmemiş yükümlülükler |
outstanding obligations |
| bu sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under this agreement |
| diğer mevcut yükümlülükler |
other current liabilities |
| teminatlı yükümlülükler |
secured obligations |
| hak ve yükümlülükler |
rights and obligations |
| yasal yükümlülükler |
legal liabilities |
| sorumluluklar ve yükümlülükler |
responsibilities and liabilities |
| toplam özsermaye ve yükümlülükler |
total equity and liabilities |
| kalan yükümlülükler |
surviving obligations |
| parasal yükümlülükler |
monetary obligations |
| devam eden yükümlülükler |
ongoing obligations |
| üstlenilen yükümlülükler |
obligations undertaken |
| uygulanabilir yükümlülükler |
enforceable obligations |
| yasal olarak bağlayıcı yükümlülükler |
legally binding obligations |
| karşı yükümlülükler |
obligations towards |
| şarta bağlı yükümlülükler |
contingent obligations |
| yardımcı yükümlülükler |
ancillary obligations |
| sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under the contract |
| yükümlülükler ve görevler |
obligations and duties |
| teminatsız yükümlülükler |
unsecured obligations |
| garantili yükümlülükler |
guaranteed obligations |
| kıdemli yükümlülükler |
senior obligations |
| finanse edilen yükümlülükler |
funded obligations |
| usule ilişkin yükümlülükler |
procedural obligations |
| yükümlülükler ve hissedarların eşitliği |
liabilities and stockholders equity |
| uluslararası hukuktaki yükümlülükler |
obligations under international law |
| ödenmemiş yükümlülükler |
unfunded obligations |
| fesih üzerine yükümlülükler |
obligations upon termination |