ortaklaşa kabul edildi |
jointly agreed |
ortaklaşa kabul edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
adına kabul edildi ve kabul edildi. |
agreed and accepted on behalf of |
kabul edildi ve kabul edildi |
it is acknowledged and agreed that |
kabul edildi, kabul edildi |
acknowledged, accepted |
kabul edildi ve kabul edildi |
it being acknowledged and agreed |
kabul edildi ve kabul edildi |
adopted and enacted |
toplantı ortaklaşa organize edildi |
the meeting was jointly organized by |
ortaklaşa ihale edildi |
jointly tendered |
konferans ortaklaşa organize edildi |
the conference is co-organised |
avrupa bölgesel kalkınma fonu tarafından ortaklaşa finanse edildi |
co-financed by the european regional development fund |
ortaklaşa kabul edilen eylem planı |
jointly agreed action plan |
ortaklaşa olmayı kabul etmek |
agree to be jointly |
kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |
kabul edildi ve takdir edildi |
accepted and appreciated |
teklif edildi ve kabul edildi |
proposed and enacted |
kabul edildi veya ilan edildi |
enacted or announced |
kabul için kabul edildi |
accepted for admission |
kabul edildi ve uymayı kabul etti |
received and agreed to abide |
ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
ortaklaşa karar verme prensibi |
codetermination |
ortaklaşa kurulan |
cofounded |
ortaklaşa |
jointly |
ortaklaşa |
in partnership with |
ortaklaşa |
in partnership |
ortaklaşa |
jointly with |
ortaklaşa |
in common with |
ortaklaşa düzenlenen |
held jointly |
ortaklaşa yetkili |
authorised jointly |
sadece veya ortaklaşa |
solely or jointly |
ortaklaşa kontrol edilen kuruluşlar |
jointly controlled entities |
ortaklaşa dosya |
file jointly |
ortaklaşa düzenlenen |
held in common |
ortaklaşa veya ayrı ayrı |
jointly or separately |
ortaklaşa |
common with |
ortaklaşa çalışmak |
working in partnership with |
tek başına veya ortaklaşa |
alone or jointly |
ortaklaşa çalışmak |
work in partnership with |
ortaklaşa organize |
jointly organized |