| daha yeni bir sürüme güncellemek için |
to update to a newer version |
daha yeni bir sürüme güncellemek için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| daha yeni bir sürüme yükseltme |
upgrade to a newer version |
| daha yeni bir sürüme güncellendi |
updated to newer version |
| yeni sürüme yükseltme |
upgrade to a new version |
| en yeni sürüme güncelle |
update to the newest version |
| yeni sürüme geçir |
migrate to new version |
| daha sonra güncellemek için |
to update it later |
| bunu güncellemek için acil bir ihtiyaç yoktur |
there is not an immediate need to update this |
| böyle bir malzemeyi güncellemek için |
to update such material |
| önceki bir sürüme dön |
revert to a previous version |
| güncellemek için |
for updating |
| güncellemek için |
in order to update |
| sadece güncellemek için |
just to update |
| seni güncellemek için yazıyorum |
i am writing to update you |
| güncellemek için buraya tıklayın |
click here to update |
| sizi güncellemek için sabırsızlanıyoruz |
we look forward to updating you |
| güncellemek için çekinmeyin |
feel free to update |
| seni güncellemek için yazıyorum |
i write to update you |
| güncellemek için uygun adımları atacağız |
we will take appropriate steps to update |
| iletişim bilgilerinizi güncellemek için |
to update your contact details |
| kullanıcı hesabını güncellemek için |
to update your user account |
| bağışçıyı güncellemek için |
to update a donor |
| konumunu güncellemek için |
to update its position |
| güncellemek için teşekkürler |
thanks to update your |
| sizi bu konuda güncellemek için |
to update you on this matter |
| durumu güncellemek için buraya tıklayın |
click here to update status |
| veritabanını güncellemek için? |
to update a database? |
| belgeyi güncellemek için |
for updating the document |
| posta adresinizi güncellemek için |
to update your mail address |
| şirket bunları güncellemek için hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir. |
the company assumes no liability whatsoever to update these |
| güncellemek için sabırsızlanıyordum |
looked forward to update |
| tam sürüme yükseltme |
upgrade to full version |
| son sürüme güncelle |
update to the latest version |
| son sürüme yükseltme |
upgrade to the latest version |
| sürümden sürüme |
from version to version |
| geçerli sürüme yükselt |
upgrade to the current version |
| ücretli sürüme yükseltme |
upgrade to the paid version |
| son sürüme yükseltildi |
upgraded to the latest version |
| zaten en son sürüme sahipsin |
you already have the latest version |
| son sürüme yükselt |
upgrade to the last version |
| son sürüme güncellendi |
updated to the latest version |
| bu sürüme girerken |
in entering into this release |
| sürüme dön |
revert to version |
| bu sürüm dolaşımdaki sürüme tam olarak karşılık gelir |
this version corresponds fully to the version circulated |
| sürüme atla |
jump to version |
| lütfen en son sürüme güncelleyin |
please update to latest version |
| tarayıcınızı en son sürüme yükseltin |
upgrade your browser to the latest version |
| son sürüme tabi |
subject to the latest version |
| son sürüme güncelle |
update to the last version |
| son sürüme uymak |
comply with the latest version |
| tam sürüme yükseltme |
upgrade to a full version |