| siparişiniz bir teklif teşkil ediyor |
your order constitutes an offer |
siparişiniz bir teklif teşkil ediyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| teşkil etmek veya teşkil etmek olarak yorumlanmak |
constitute or be construed as constituting |
| siparişiniz bir kez geldiğinde |
once your order ships |
| bu bir problem teşkil ediyor |
this poses a problem |
| önemli bir zorluk teşkil ediyor |
poses a significant challenge |
| ciddi bir meydan okuma teşkil ediyor |
poses a serious challenge |
| büyük bir zorluk teşkil ediyor |
poses a major challenge |
| gerçek bir meydan okuma teşkil ediyor |
poses a real challenge |
| ciddi bir risk teşkil ediyor |
poses a serious risk |
| gerçek bir sorun teşkil ediyor |
poses a real problem |
| büyük bir sorun teşkil ediyor |
poses a major problem |
| tehlikeli bir emsal teşkil ediyor |
sets a dangerous precedent |
| daha büyük bir risk teşkil ediyor |
poses a greater risk |
| bir sorun teşkil ediyor |
it poses a problem |
| için bir sorun teşkil ediyor |
poses a problem for |
| bu kötü bir örnek teşkil ediyor |
this sets a bad example |
| ciddi bir tehlike teşkil ediyor |
poses a serious danger |
| kritik bir zorluk teşkil ediyor |
poses a critical challenge |
| iki yönlü bir sorun teşkil ediyor |
it poses a twofold problem |
| ama bir sorun teşkil ediyor |
but it poses a problem |
| için büyük bir risk teşkil ediyor |
poses a major risk to |
| başka bir ihlal teşkil ediyor |
constitutes yet another violation |
| potansiyel bir risk teşkil ediyor |
poses a potential risk |
| bu bir risk teşkil ediyor |
that pose a risk |
| bir teklif veya talep teşkil etmez |
does not constitute an offer or solicitation |
| siparişiniz kargolandı |
your order has shipped |
| siparişiniz |
your order |
| siparişiniz kargolandı |
your order has been shipped |
| siparişiniz işlendi |
your order has been processed |
| siparişiniz işleniyor |
your order is being processed |
| siparişiniz gönderildi. |
your order has been despatched. |
| siparişiniz tamamlandı |
your order is complete |
| siparişiniz gönderildi |
your order is shipped |
| siparişiniz oldu |
your order has been |
| siparişiniz verildi |
your order is placed |
| siparişiniz 24 saat içinde teslim edilir |
your order delivered within 24 hours |
| siparişiniz işleme koyulacak |
your order will be processed |
| siparişiniz |
your order from |
| siparişiniz gönderildi |
your order shipped |
| siparişiniz hazır |
your order is ready |
| siparişiniz onaylandıktan sonra |
once your order has been confirmed |
| siparişiniz işleme koyuldu |
your order is processed |
| siparişiniz kargolanmıştır |
your purchase has been shipped |
| siparişiniz kargoya verilir |
your order ships |
| siparişiniz kargoya verildi |
your order has shipping |
| siparişiniz şimdi onaylandı |
your order is now confirmed |
| siparişiniz gönderildi |
your order was despatched |
| önceki siparişiniz |
your previous order |
| siparişiniz başarıyla verildi |
your order has been successfully |
| siparişiniz depomuzdan gönderildi |
your order has been despatched from our warehouse |
| siparişiniz gönderildi |
you order is shipped |