| iş karı kaybı için zararlar dahil |
including damages for loss of business profits |
iş karı kaybı için zararlar dahil terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| zararlar, zararlar, maliyetler |
losses, damages, costs |
| zararlar, zararlar, maliyetler, masraflar |
losses, damages, costs, expenses |
| zararlar, zararlar, borçlar, maliyetler, masraflar ve giderler |
losses, damages, liabilities, costs, charges and expenses |
| zararlar ve zararlar |
harms and damages |
| zararlar, zararlar ve giderler |
losses, damages and expenses |
| iddialar, borçlar, zararlar, zararlar |
claims, liabilities, damages, losses |
| iş karı kaybı, iş kesintisi |
loss of business profits, business interruption |
| veri kaybı, gelir karı |
loss of data, income profit |
| zararlar, kar kaybı |
losses, loss of profits |
| sonuçta ortaya çıkan zararlar veya kar kaybı |
consequential damages or lost profits |
| bu, aşağıdakiler dahil olmak üzere her türlü zararlar için geçerlidir. |
that applies to all damages of any kind, including |
| dolaylı veya dolaylı zararlar dahil |
including indirect or consequential damages |
| avukat ücretleri dahil borçlar, zararlar |
liabilities, damages, including attorney fees |
| doğrudan veya dolaylı zararlar dahil |
including direct or indirect damages |
| tasfiye edilen zararlar dahil |
including liquidated damages |
| veri kaybı veya veri kaybı |
loss of or damage to data |
| bağlanma kaybı, kemik kaybı |
attachment loss, bone loss |
| kar kaybı veya tasarruf kaybı |
lost profits or lost savings |
| gelir kaybı veya kar kaybı |
lost revenues or lost profits |
| kilo kaybı o kaybı |
weight gain o loss |
| veri kaybı, iyi niyet kaybı |
lost data, loss of goodwill |
| karı maksimize etmek için stratejiler |
strategies for maximizing profits |
| 2009 yılı karı için |
for 2009 profit |
| zarar karı için |
for loss profits |
| faaliyet karı için tahsil |
charged to operating profit |
| karı koca için |
for husband and wife |
| kar kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere |
including but not limited to lost profits |
| kar kaybı dahil |
including lost profits |
| kar kaybı dahil |
including loss of profits |
| kar kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere |
including but not limited to loss of profits |
| kar kaybı zararları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, |
including but not limited to, damages for loss of profits, |
| kaybedilen karlar dahil olmak üzere tasarruf kaybı. |
including any lost profits, lost savings |
| kar kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere |
including without limitation loss of profits |
| ilgili kar kaybı dahil |
including lost profit related |
| tasfiye edilen zararlar için |
for liquidated damages |
| tüm zararlar için size toplam sorumluluk |
total liability to you for all damages |
| dolaylı zararlar için sorumluluk |
liability for consequential damages |
| sigortalıya verilen zararlar için |
for damages to the insured |
| hiçbirinden kaynaklanan zararlar için üstlenilen hiçbir sorumluluk |
neither is any liability assumed for damages resulting from |
| kaynaklanan zararlar için |
for damages arising out of |
| çevresel zararlar için sorumluluk |
liability for environmental damages |
| zararlar veya gelecekteki olası yükümlülükler için karşılıklar |
provisions for losses or potential future liabilities |
| doğabilecek zararlar için |
for any damages arising out of |
| için ileriye dönük zararlar taşımak |
carry forward losses for |
| gelecekteki olası zararlar için karşılıklar |
provisions for possible future losses |
| diğer dolaylı ve dolaylı zararlar için olduğu gibi |
as well as for other indirect and consequential loss |
| sebep olduğu zararlar için |
for damages which were caused |
| mallara verilen zararlar için sorumluluk |
liability for damages to goods |
| doğabilecek zararlar için |
for any damages incurred |
| ölümden kaynaklanan zararlar için |
for losses arising out of death |