Goca
Sözlük
her türlü iddia, işlem, talep, tazminat aleyhine
her türlü iddia, işlem, talep, tazminat aleyhine
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
her türlü iddia, işlem, talep, tazminat aleyhine
against any and all claims, actions, demands, damages
her türlü iddia, işlem, talep, tazminat aleyhine terimi için benzer kelimeler ve anlamları
her türlü zarar, tazminat, tazminat,
any and all losses, claims, damages,
her türlü tazminat, tazminat ve gider
any and all claims, damages, and expenses
her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma
protection from all forms of exploitation prejudicial to any
her türlü sorumluluk, talep, talep,
any and all liability, claims, demands,
her türlü sorumluluğa ve aleyhine zararsız
harmless from and against any and all liability
tazminat, tazminat ve tazminat
redress, reparation and compensation
tazminat, sözleşme veya tazminatta tazminat iddia edilir
damages are alleged in tort, contract or indemnity
her türlü tazminat
any kind of compensation
her türlü tazminat
compensation of any kind
her türlü tazminat ve zarardan
from and against any and all claims, losses, liabilities
borç aleyhine tazminat
indemnify against liability
borç aleyhine tazminat
indemnify against a liability
borç aleyhine tazminat
indemnified against liability
her türlü iddia
claims of any kind
her türlü ihtilaf, iddia ve eylem nedeni
any and all disputes, claims and causes of action
her türlü iddia
claim of any kind whatsoever
her türlü iddia
all claims of any kind
veya aleyhine iddia
or asserted against
iddia, talep, işlem veya dava açma
claim, demand, action or proceeding
iddia, talep, işlem,
claim, demand, action,
her türlü talep
any kind of solicitation
her türlü talep veya kabul, teklif veya teklif vermek
demand or accept, offer or give any kind
her türlü işlem
any course of dealing
her türlü işlem
any kind of transaction with
alınan her türlü işlem için zarar
damages as such for any action taken
her türlü işlem ve sözleşmeye girmek
to enter into any type of acts and contracts
uyarınca alınan her türlü işlem
any actions taken pursuant to
aleyhine yasal işlem
legal action against
aleyhine yasal işlem yapmak
take legal action against
aleyhine yasal işlem getirmek
bring legal action against
aleyhine cezai işlem
criminal action against
aleyhine yasal işlem başlatıldı
taken legal action against
aleyhine cezai işlem
criminal charges against
aleyhine yasal işlem yapmak
take legal actions against
aleyhine işlem
service of process against
aleyhine yasal işlem başlatmak
initiate legal proceedings against
aleyhine açılan yasal işlem
legal proceedings brought against
aleyhine yasal işlem yapmak
take any legal actions against
aleyhine işlem
procedure against
sigortacı aleyhine doğrudan işlem
direct action against the insurer
şirket aleyhine işlem
process against the corporation
aleyhine açılan yasal işlem
legal proceedings initiated against
aleyhine cezai yargılama işlem başlatmak
to initiate criminal trial proceedings against
aleyhine açılan yasal işlem
legal action brought against
aleyhine yasal işlem yapmak
pursue legal action against
aleyhine doğrudan yasal işlem yapılması
taking direct legal action against
her ne olursa olsun her türlü çareler
remedies of any nature whatsoever
söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir
anything you say can and will be used against you in a court
tazminat veya başka türlü
indemnity or otherwise
iddia edilen veya başka türlü
alleged or otherwise