| ortak hukukun öngördüğü şartlar |
terms implied by statute o common law |
ortak hukukun öngördüğü şartlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu anlaşmanın öngördüğü |
contemplated by this agreement |
| yasaların öngördüğü şekilde |
as prescribed by law |
| açıklama yasanın öngördüğü şart |
disclosure is required by law |
| makalenin öngördüğü şekilde |
as provided for by article |
| bu anlaşmanın öngördüğü şekilde |
as contemplated by this agreement |
| bu anlaşmanın öngördüğü işlemler |
transactions contemplated by this agreement |
| yürürlükteki yasaların öngördüğü şekilde |
as prescribed by applicable law |
| yasaların öngördüğü şartlara tabi |
subject to any terms implied by law |
| öngördüğü halde |
although it stipulates |
| anlaşmanın öngördüğü |
the agreement stipulates that |
| kanunun öngördüğü süre içinde |
within the time prescribed by law |
| öngördüğü sınırlama |
the limitation that it supposes |
| öngördüğü şekilde |
in the manner envisaged by |
| e yasaların öngördüğü şekilde temyizde bulunur ve meşruiyetini savunmak için istekte bulunur |
e appeals as envisaged by law, and file requests to defend his legitimate |
| yürürlükteki kuralların öngördüğü hızlandırılmış prosedürler |
expedited procedures prescribed by the applicable rules |
| yürürlükteki kuralların öngördüğü tüm hızlandırılmış prosedürler |
all expedited procedures prescribed by the applicable rules |
| reformun öngördüğü |
foreseen by the reform |
| geçerli yasaların öngördüğü ölçüde. |
to the extent provided by applicable law. |
| yönetim kurulunun öngördüğü şekilde. |
as the board of directors may prescribe. |
| ortak hukukun üstünlüğü |
rule of common law |
| ortak hukukun |
of the common law |
| ortak hukukun ilkeleri |
principles of common law |
| ortak hukukun ihlali |
breach of common law |
| ortak hukukun özü |
the essence of the common law |
| medeni hukukun ortak ilkeleri. |
common principles of civil law. |
| ortak hukukun gelişimi |
development of common law |
| n mali şartlar ve maddi şartlar |
n terms of financial and material requirements |
| yaratıcı ortak şartlar altında |
under the terms of the creative commons |
| hukukun gereği |
due course of law |
| hukukun işleyişi |
operation of law |
| hukukun gücü |
force of law |
| hukukun sonuçları |
conclusions of law |
| hukukun çatışması ilkeleri |
conflict of law principles |
| hukukun kaynağı |
source of law |
| hukukun çatışması ilkeleri gözetilmeksizin |
without regard to conflict of law principles |
| hukukun çatışma ilkeleri |
conflicts of law principles |
| hukukun çatışması ilkelerine bakılmaksızın |
without regard to its conflict of law principles |
| hukukun ilkeleri |
principles of law |
| hukukun ihlalini bilmek |
knowing violation of law |
| olgu ve hukukun sonuçları |
findings of fact and conclusions of law |
| hukukun üstünlüğünü korumak |
uphold the rule of law |
| hukukun üstünlüğü |
a rule of law |
| hukukun ihlali |
breaches of law |
| hukukun üstünlüğünü yeniden teyit etmek |
reaffirming the rule of law |
| hukukun |
of law |
| hukukun işleyişi ile ortaya çıkan |
arising by operation of law |
| hukukun konusu |
subject of law |
| hukukun üstünlüğü konusunda |
on the rule of law |
| hukukun cezası |
penalty of law |
| hukukun konuları |
subjects of law |