| farklı yasal sistemler birbirlerini tanır ve saygı duyarlar |
the different legal systems recognise and respect each other |
farklı yasal sistemler birbirlerini tanır ve saygı duyarlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| insanlar birbirlerini tanır |
people know each other |
| katılımcılar birbirlerini tanır |
participants know each other |
| üyeler birbirlerini tanır |
members know each other |
| taraflar birbirlerini tanır |
parties recognize each other |
| duyarlar |
they sense |
| böylece sadece ihtiyaç duyarlar |
so that they only need |
| halkları aldıkları değeri yüz yüze iyileştirmeye ihtiyaç duyarlar. |
who took peoples needs for healing at face value. |
| bir yerde bazı ülkeler bir ev sağlamaktan memnuniyet duyarlar |
some country somewhere would then be happy to provide a home |
| tanır ve saygı duyar |
recognizes and respects |
| farklı yasal sistemler |
different legal systems |
| farklı kültürleri tanır |
know different cultures |
| saygı duyuyoruz ve saygı duyuyoruz |
we give and earn respect |
| saygı duymak ve saygı duymak |
respecting and ensuring respect |
| diocesan saygı saygı |
diocesan respect life |
| insan haklarına saygı, saygı |
the observance of human rights, respect |
| saygı duyulan saygı |
respects complied |
| saygı ve saygı |
esteem and respect |
| saygı duyulan ve saygı duyulan |
regarded and respected |
| farklı sistemler |
disparate systems |
| farklı sistemler |
differing systems |
| farklı sistemler |
dissimilar systems |
| çok farklı sistemler |
very different systems |
| farklı sistemler arasında |
across different systems |
| farklı sistemler |
disparate it systems |
| farklı sistemler |
different systems |
| yasal ve düzenleyici sistemler |
legal and regulatory systems |
| bölgesel yasal sistemler |
regional legal systems |
| dünyadaki yasal sistemler |
legal systems around the world |
| yasal sistemler arasında |
across legal systems |
| belirli yasal sistemler |
particular legal systems |
| mevcut yasal sistemler |
current legal systems |
| yasal ve geleneksel sistemler |
statutory and customary systems |
| yasal sistemler ve gelenekler |
legal systems and traditions |
| yerli yasal sistemler |
indigenous legal systems |
| birinin soğanını tanır |
know one's onions |
| tanır |
recognizes |
| bu insanları bütün insanları tanır |
know all persons by these presents |
| tanır ve kabul eder |
recognizes and acknowledges |
| tanır |
it recognizes |
| giriş ve çıkışları tanır |
know the ins and outs |
| tanır |
it recognises |
| konuyu dışardan tanır |
know the subject inside out |
| önemini tanır |
recognises the importance |
| önemini tanır |
recognizes the importance |
| birbirini iyi tanır |
know each other well |
| çevresel hükümleri tanır |
recognises environmental provisions |
| hassasiyeti tanır |
recognizes the sensitivity |
| onaylar ve tanır |
acknowledges and recognizes |
| bu hediyeleri bütün insanları tanır |
known all persons by these presents |
| tüm insanları bu kişilerle tanır |
know all persons by these |