| bir yandan anlaşmaya varılmış |
agreement entered into on the one hand by |
bir yandan anlaşmaya varılmış terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| arasında anlaşmaya varılmış bir şekilde |
in a manner agreed between |
| üzerinde anlaşmaya varılmış |
an agreed upon |
| üzerinde anlaşmaya varılmış |
commonly agreed upon |
| üzerinde anlaşmaya varılmış koşullar |
conditions agreed upon |
| açıkça üzerinde anlaşmaya varılmış |
expressly agreed upon |
| üzerinde anlaşmaya varılmış |
agreed upon method |
| anlaşmaya varılmış hizmetler |
agreed upon services |
| önceden anlaşmaya varılmış |
under prior agreement |
| üzerinde anlaşmaya varılmış |
contractually agreed upon |
| tamamen anlaşmaya varılmış |
fully in agreement |
| üzerinde anlaşmaya varılmış faaliyetler |
agreed-on activities |
| büyük ölçüde üzerinde anlaşmaya varılmış |
are largely agreed on |
| üzerinde anlaşmaya varılmış |
have been agreed upon with |
| anlaşmaya varılmış |
settled by agreement |
| üzerinde anlaşmaya varılmış görevlerin |
of agreed upon tasks |
| üzerinde anlaşmaya varılmış |
completing an agreed |
| anlaşmaya varılmış |
attainment of the agreed |
| üzerinde anlaşmaya varılmış |
an agreed upon understanding |
| üzerinde anlaşmaya varılmış |
public agreed upon |
| gerekli veya üzerinde anlaşmaya varılmış onarımları yapmak |
to make necessary or agreed repairs |
| bir yandan, olmayanlar, diğer yandan |
on one hand, and those that are not, on the other |
| yandan ve yandan yükleme |
side and end loading |
| önceden varılmış iş |
pre-existing work |
| tamamen mutabakata varılmış |
fully reconciled |
| farkına varılmış sayılmak |
be deemed to have notice of |
| farkına varılmış veya gerçekleşmemiş olsun |
whether realized or unrealized |
| bir yandan içe dönük |
introversive |
| bir yandan |
on one hand |
| bir yandan |
in one hand |
| bir yandan |
on another hand |
| bir yandan diğerine |
from side to side |
| bir yandan notta |
on a side note |
| bir yandan |
by one hand |
| bir yandan |
from one hand |
| bir yandan |
on a hand |
| bir yandan diğer tarafa süpürme |
sweep from side to side |
| bir diğer yandan |
one the other hand |
| bir yandan operasyon |
one hand operation |
| bir yandan diğer yana sallanmak |
sway from side to side |
| tekerlek üzerinde bir yandan |
one hand on the wheel |
| bir yandan |
while on one hand |
| bir yandan düzenlenen |
one hand held |
| bir yandan diğerine dön |
turn from side to side |
| öte yandan, bir |
on the other hand, one |
| bir yandan diğer yana sallanan |
swaying from side to side |
| bir yandan arasında |
between on the one hand |
| bir yandan basma düğmesi |
one hand push button |
| çünkü bir yandan |
because on one hand |
| bir yandan |
on one hand side |
| yandan bir tokat |
a slap on the hand |