| tüm hakları reddetme |
disclaim any and all rights |
tüm hakları reddetme terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| reddetme veya reddetme |
refusal or denial |
| tüm telif hakları ve ticari marka hakları saklıdır. |
all copyright and trademark rights reserved |
| tüm garantileri açıkça reddetme |
expressly disclaim all warranties |
| tüm bu garantileri reddetme |
disclaim any and all such warranties |
| sorumluluk kabul etme ve tüm sorumlulukları reddetme |
accept no responsibility and disclaim all liability |
| unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
proprietary rights and copyrights |
| insan hakları hakları |
human rights entitlements |
| hakları telif hakları |
rights copyrights |
| telif hakları ve lisans hakları |
royalties and licensing rights |
| fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
| hissedar hakları hakları direktifi |
shareholders rights directive |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| gizlilik hakları tanıtım hakları |
privacy rights publicity rights |
| telif hakları, ticari sır hakları |
copyrights, trade secret rights |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
ownership rights and copyrights |
| tüm hakları saklıdır |
all rights reserved |
| tüm hakları saklıdır |
all rights are reserved |
| tüm hakları dünya çapında saklıdır |
all rights reserved worldwide |
| tüm hakları saklıdır |
retains all rights |
| tüm hakları saklıdır |
reserves all rights |
| tüm hakları saklı tut |
retain all rights |
| tüm hakları saklıdır |
copyright all rights reserved |
| tüm hakları saklıdır |
holds all rights |
| tüm hakları kullanmak |
exercise all rights |
| tüm hakları ata |
assign all rights |
| tüm hakları, unvanları ve ilgileri var |
owns all right, title and interest |
| tüm hakları saklı tutarız |
we reserve all rights |
| tüm hakları saklıdır. |
is copyrighted with all rights reserved |
| tüm hakları saklı tutar |
shall retain all rights |
| tüm hakları takip etmek |
pursue all rights |
| tüm hakları atar |
assigns all rights |
| tüm hakları saklıdır |
with all rights reserved |
| tüm hakları vermek |
vest all rights |
| tüm hakları salıver |
release all rights |
| tüm hakları sakla |
hold all rights |
| telif hakkı 2013. tüm hakları saklıdır. |
copyright 2013. all rights reserved. |
| tüm çalışanların hakları vardır |
all employees are entitled |
| tüm unvan ve telif hakları |
all title and copyrights in and to |
| tüm hakları kullanmak ve uygulamak |
to exercise and enforce all rights |
| tüm mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları |
all title and intellectual property rights |
| tüm insan hakları yelpazesi |
the full range of human rights |
| tüm fikri mülkiyet hakları |
rights to all intellectual property |
| tüm insan hakları yelpazesi |
entire range of human rights |
| tüm hakları saklı tut |
reserve all rights |
| tüm hakları lisansla |
license all rights |
| tüm hakları saklıdır, telif haklarına tabi |
subject to copyright with all rights reserved |
| tüm hakları ve tazminatları saklı tutar |
reserves all rights and remedies |
| tüm hakları feragat |
i waive all rights |