şartlara aykırı olarak |
in contravention of the terms |
şartlara aykırı olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
şartlara göre ve bundan sonraki şartlara tabi |
upon the terms and subject to the conditions hereinafter set |
şartlara aykırı |
contrary to the terms |
şartlara aykırı |
inconsistent with the terms |
tarafından belirlenen şartlara aykırı |
against the terms established in |
yukarıdaki şartlara aykırı |
contravention of the above terms |
şartlara uygun olarak |
pursuant to the terms |
şartlara uygun olarak |
in accordance with the terms |
şartlara bağlı olarak |
depending on the circumstances |
şartlara bağlı olarak |
all upon the terms |
şartlara uygun olarak |
in accordance with the conditions |
şartlara uygun olarak |
in coming to terms with |
şartlara bağlı olarak |
depending on the conditions |
şartlara uygun olarak |
in accordance with the circumstances |
aşağıdaki şartlara uygun olarak |
in accordance with the following terms |
şartlara uygun olarak |
in compliance with the terms |
şartlara uygun olarak |
in keeping with the terms |
aşağıdaki şartlara uygun olarak |
in accordance with the following conditions |
şartlara bağlı olarak |
depending upon the circumstances |
yasal olarak şartlara bağlı |
legally bound by the terms |
yasal şartlara uygun olarak |
in accordance with legal terms |
şartlara ek olarak |
in addition to the terms |
burada belirtilen şartlara uygun olarak |
in accordance with the terms set forth herein |
şartlara uygun olarak kullanmak |
use pursuant to the terms |
belirli şartlara bağlı olarak |
depending on certain circumstances |
aşağıdaki şartlara uygun olarak |
pursuant to the following conditions |
bu şartlara uygun olarak |
pursuant to these terms |
şartlara uygun olarak |
in accordance to the terms |
şartlara uygun olarak yapmak |
perform in accordance with the terms |
yukarıdaki şartlara ek olarak |
in addition to the above requirements |
şartlara uygun olarak ödenecek |
payable pursuant to the terms |
özel şartlara bağlı olarak |
depending upon the particular circumstances |
şartlara bağlı olarak şartlı |
conditional upon compliance with |
bu şartlara ek olarak |
addition to these conditions |
düzenli oranlara ve şartlara uygun olarak |
in accordance with the regular rates and terms |
uygulanabilir şartlara uygun olarak |
in compliance with applicable requirements |
yasal olarak şartlara bağlı olmak |
be legally bound to the terms |
bu şartlara uygun olarak |
in accordance with these terms |
finansal şartlara uygun olarak |
in accordance with the financial |
şartlara uygun olarak |
as is consistent with the terms |
bu şartlara ek olarak |
in addition to these terms |
yerel yasal şartlara uygun olarak |
in accordance with local regulatory requirements |
şartlara uygun olarak |
in line with the circumstances |
aykırı olarak |
in defiance of |
bu anlaşmaya aykırı olarak |
in violation of this agreement |
buna aykırı olarak |
in violation of this |
yasalara aykırı olarak |
in contravention of the laws |
maddi olarak hükümlere aykırı |
materially breaches provisions |
bu kurallara aykırı olarak |
in violation of these rules |
geçerli yasalara aykırı olarak |
in violation of any applicable law |
herhangi bir yasaya aykırı olarak |
in breach of any law |